Traduzione del testo della canzone Мои демоны - ZARINA

Мои демоны (originale)

Следи за моими ритмами мимо,
Я притяну тебя своими фибрами, да.
Топлю здесь по полной, до самого конца,
Попробуй теперь останови меня.
Тебе нужно до краев, тебе нужно больше,
Мои бёдра взрываются этой ночью.
Заведи меня, как свой AMG.
Люби, люби, люби.
Нас разнесёт этот звук на басах,
Мои демоны танцуют у тебя в глазах,
Э-о, э-о, о-о.
Э-о, э-о, на-а-а-а.
Нас разнесёт этот звук на басах,
Мои демоны танцуют у тебя в глазах,
Э-о, э-о, о-о.
Э-о, э-о, на-а-а-а.
Запрети меня себе, малыш,
Я сияю здесь, не за престиж.
Ты один такой тут, ла-ла,
А остальные - бла-бла-бла-бла-бла.
Запрети меня себе, малыш,
Я сияю здесь, не за престиж.
Ты один такой тут, ла-ла,
А остальные - бла-бла-бла-бла-бла.
Мои демоны, мои демоны...
Мои демоны, мои демоны...
Мои демоны, мои демоны...
Мои демоны, мои демоны...
Детка, я твоя вечеринка, я твой праздник.
Моё платье с открытой спиной тебя, вижу, дразнит.
Это голодные игры, танцы с огнём,
Давай прямо здесь всё перевернём, ман, всё перевернём.
Нас разнесёт этот звук на басах,
Мои демоны танцуют у тебя в глазах,
Э-о, э-о, о-о.
Э-о, э-о, на-а-а-а.
Нас разнесёт этот звук на басах,
Мои демоны танцуют у тебя в глазах,
Э-о, э-о, о-о.
Э-о, э-о, на-а-а-а.
Запрети меня себе, малыш,
Я сияю здесь, не за престиж.
Ты один такой тут, ла-ла,
А остальные - бла-бла-бла-бла-бла.
Запрети меня себе, малыш,
Я сияю здесь, не за престиж.
Ты один такой тут, ла-ла,
А остальные - бла-бла-бла-бла-бла.
Мои демоны, мои демоны...
Мои демоны, мои демоны...
Мои демоны, мои демоны...
Мои демоны, мои демоны...
Нас разнесёт этот звук на басах,
Мои демоны танцуют у тебя в глазах,
Э-о, э-о, о-о.
Э-о, э-о, на-а-а-а.
Нас разнесёт этот звук на басах,
Мои демоны танцуют у тебя в глазах,
Э-о, э-о, о-о.
Э-о, э-о, на-а-а-а.
Пусть этот звук пропитает до нутра,
Нашамань, нашамань, чтобы здесь была жара,
Ты хотел джинна, но освободил меня,
Я исполню за ночь все твои желания.
Пусть этот звук пропитает до нутра,
Нашамань, нашамань, чтобы здесь была жара,
Ты хотел джинна, но освободил меня,
Я исполню за ночь все твои желания.
Мои демоны, мои демоны...
Мои демоны, мои демоны...
Мои демоны, мои демоны...
Мои демоны, мои демоны...

(traduzione)

Segui i miei ritmi
Ti tirerò dentro con le mie fibre, sì
Sto annegando qui per intero, fino alla fine,
Prova a fermarmi ora.
Ne hai bisogno fino all'orlo, ne hai bisogno di più
I miei fianchi stanno esplodendo stasera
Accendimi come il tuo AMG
Amore amore amore.
Saremo spazzati via da questo suono sul basso,
I miei demoni danzano nei tuoi occhi
Uh-oh, uh-oh, oh-oh.
Uh-oh, uh-oh, na-ah-ah-ah.
Saremo spazzati via da questo suono sul basso,
I miei demoni danzano nei tuoi occhi
Uh-oh, uh-oh, oh-oh.
Uh-oh, uh-oh, na-ah-ah-ah.
Bandiscimi, piccola
Brillo qui, non per prestigio.
Tu sei l'unico qui, la la,
E il resto - bla bla bla bla bla.
Bandiscimi, piccola
Brillo qui, non per prestigio.
Tu sei l'unico qui, la la,
E il resto - bla bla bla bla bla.
I miei demoni, i miei demoni...
I miei demoni, i miei demoni...
I miei demoni, i miei demoni...
I miei demoni, i miei demoni...
Baby, sono la tua festa, sono la tua vacanza.
Il mio vestito con la schiena scoperta ti stuzzica, vedo.
Sono i giochi della fame, ballare con il fuoco
Giriamolo qui, amico, giriamolo.
Saremo spazzati via da questo suono sul basso,
I miei demoni danzano nei tuoi occhi
Uh-oh, uh-oh, oh-oh.
Uh-oh, uh-oh, na-ah-ah-ah.
Saremo spazzati via da questo suono sul basso,
I miei demoni danzano nei tuoi occhi
Uh-oh, uh-oh, oh-oh.
Uh-oh, uh-oh, na-ah-ah-ah.
Bandiscimi, piccola
Brillo qui, non per prestigio.
Tu sei l'unico qui, la la,
E il resto - bla bla bla bla bla.
Bandiscimi, piccola
Brillo qui, non per prestigio.
Tu sei l'unico qui, la la,
E il resto - bla bla bla bla bla.
I miei demoni, i miei demoni...
I miei demoni, i miei demoni...
I miei demoni, i miei demoni...
I miei demoni, i miei demoni...
Saremo spazzati via da questo suono sul basso,
I miei demoni danzano nei tuoi occhi
Uh-oh, uh-oh, oh-oh.
Uh-oh, uh-oh, na-ah-ah-ah.
Saremo spazzati via da questo suono sul basso,
I miei demoni danzano nei tuoi occhi
Uh-oh, uh-oh, oh-oh.
Uh-oh, uh-oh, na-ah-ah-ah.
Lascia che questo suono permei fino al midollo,
Nashaman, nashaman, in modo che ci sia calore qui,
Volevi un genio ma mi hai liberato
Realizzerò tutti i tuoi desideri durante la notte.
Lascia che questo suono permei fino al midollo,
Nashaman, nashaman, in modo che ci sia calore qui,
Volevi un genio ma mi hai liberato
Realizzerò tutti i tuoi desideri durante la notte.
I miei demoni, i miei demoni...
I miei demoni, i miei demoni...
I miei demoni, i miei demoni...
I miei demoni, i miei demoni...