Traduzione del testo della canzone Ao Nono Bijela - Zdravko Colic

Ao Nono Bijela (originale)

zelena je trava moja na njoj spavam
Ao nono bijela
vihar vjetar pirnu u suknju joj dirnu
Ao nono bijela
Suknjica se siri
a nozica viri x2
ao nono bijela
voda te odnijela
Voda te odnjela
Ao nono bijela
voda te odnijela
pa meni meni donjela
zelena je trava moma na njoj spava
Ao nono bijela
vihar vjetar pirnu
u suknju joj dirnu
Ao nono bijela
Suknjica se siri
a nozica viri x2
ao nono bijela
voda te odnijela
Voda te odnjela
Ao nono bijela
voda te odnijela
pa meni meni donjela x2
pa meni DONIJELA

(traduzione)

la mia erba è verde, ci dormo sopra
Ao nono bianco
un turbine soffiò nella sua gonna
Ao nono bianco
La gonna si allarga
una nozica viri x2
ao nono bianco
l'acqua ti ha portato via
L'acqua ti ha portato via
Ao nono bianco
l'acqua ti ha portato via
così me l'ha portato
l'erba verde è la ragazza che ci dorme sopra
Ao nono bianco
soffiò una folata di vento
le toccano la gonna
Ao nono bianco
La gonna si allarga
una nozica viri x2
ao nono bianco
l'acqua ti ha portato via
L'acqua ti ha portato via
Ao nono bianco
l'acqua ti ha portato via
così mi ha portato x2
così mi HA PORTATO