Traduzione del testo della canzone Depois do Fim - Zeca Baleiro, WADO, Patrícia Ahmaral

Depois do Fim (originale)

Quando eu não tinha talheres
Eu soube comer com a mão
O céu era o nosso teto
A lua tocava o chão
Quando eu não tinha talheres
Eu soube comer com a mão
O céu era o nosso teto
A lua tocava o chão
Quase não tínhamos posses
E era bem grande o vão
O nada era um latifúndio
Nada nos faltava, não
Quando eu não tinha talheres
Eu soube comer com a mão
O céu era o nosso teto
A lua tocava o chão
Já não lavávamos louça
Com o cometa e o clarão
Já nem sonhávamos muito
Do mundo fiz meu colchão
Quando eu não tinha talheres
Eu soube comer com a mão
O céu era o nosso teto
A lua tocava o chão
Quando eu não tinha talheres
Eu soube comr com a mão
O céu era o nosso teto
A lua tocava o chão
Sei qu depois do fim
Tem uma outra estação (Estação)
De não em não (De não em não)
Faremos sim
Sei que depois do fim
Tem uma outra estação (Estação)
De não em não (De não em não)
Faremos sim

(traduzione)

Quando non avevo le posate
Sapevo mangiare con la mano
Il cielo era il nostro tetto
La luna ha toccato terra
Quando non avevo le posate
Sapevo mangiare con la mano
Il cielo era il nostro tetto
La luna ha toccato terra
Non avevamo quasi beni
E il divario era abbastanza grande
Il nulla era un latifondo
Non ci mancava niente, no
Quando non avevo le posate
Sapevo mangiare con la mano
Il cielo era il nostro tetto
La luna ha toccato terra
Non laviamo più i piatti
Con la cometa e il bagliore
Non abbiamo nemmeno più sognato molto
Dal mondo ho fatto il mio materasso
Quando non avevo le posate
Sapevo mangiare con la mano
Il cielo era il nostro tetto
La luna ha toccato terra
Quando non avevo le posate
Sapevo mangiare con la mano
Il cielo era il nostro tetto
La luna ha toccato terra
Lo so dopo la fine
C'è un'altra stazione (Stazione)
Da no a no (Da no a no)
sì, lo faremo
Lo so dopo la fine
C'è un'altra stazione (Stazione)
Da no a no (Da no a no)
sì, lo faremo