Traduzione del testo della canzone Sick Of You - Dnmo, Sub Urban

Sick Of You (originale)

I've been away too long from you and I'm sorry
But I can't control just what you do
And I hope to God that you leave me soon, that you walk away
From this burnin' bridge that you crossed too late
And you just forget that we ever met
But before you forget, there's just something I have to say
I'm sick of your voice, sick of your face
Sick of your choices, sick of you name
Sick of your pleasure, sick of your pain
Sick of your pressure, sick of your game
(I wish I never ever met you
Five years of mistakes I'll never undo
I'm not your medicine or your tool
Don't expect me to ever fix you...)
Every little thing always seems to be about you
Exercise your criticism then get mad when I'm through
You think your traumas don't affect a single person around you
I'm not your therapist or boyfriend, try and get the two confused
I'm best friends with your new boyfriend and I'll tell him every truth
I don't care if he don't like it, I don't care if he tells you
Text me that you fuckin' hate me, well it's 'bout time that you do
Get the fuck up out my life because I'm still in love with
I'm sick of your voice, sick of your face
Sick of your choices, sick of you name
Sick of your pleasure, sick of your pain
Sick of your pressure, sick of your
Sick of your sight, sick of your shape
Sick of your spite, sick of you shade
Sick of your lies, sick of your lazy
Sick of your cries, I'm sick of your crazy
(I wish I never ever met you
Five years of mistakes I'll never undo
I'm not your medicine or your tool
Don't expect me to ever fix you)

(traduzione)

Sono stato lontano da te troppo a lungo e mi dispiace
Ma non posso controllare solo quello che fai
E spero in Dio che tu mi lasci presto, che te ne vada
Da questo ponte in fiamme che hai attraversato troppo tardi
E dimentichi che ci siamo mai incontrati
Ma prima che tu dimentichi, c'è solo qualcosa che ho da dire
Sono stufo della tua voce, stufo del tuo viso
Stanco delle tue scelte, stanco del tuo nome
Stanco del tuo piacere, stanco del tuo dolore
Stanco della tua pressione, stanco del tuo gioco
(Vorrei non averti mai incontrato
Cinque anni di errori che non cancellerò mai
Non sono la tua medicina o il tuo strumento
Non aspettarti che ti aggiusti mai...)
Ogni piccola cosa sembra sempre riguardare te
Esercita la tua critica e poi arrabbiati quando avrò finito
Pensi che i tuoi traumi non colpiscano una sola persona intorno a te
Non sono il tuo terapeuta o il tuo ragazzo, cerca di confondere i due
Sono la migliore amica del tuo nuovo ragazzo e gli dirò ogni verità
Non mi interessa se non gli piace, non mi interessa se te lo dice
Mandami un messaggio che mi odi fottutamente, beh, è ​​ora che lo fai
Al diavolo la mia vita perché ne sono ancora innamorato
Sono stufo della tua voce, stufo del tuo viso
Stanco delle tue scelte, stanco del tuo nome
Stanco del tuo piacere, stanco del tuo dolore
Stanco della tua pressione, stanco della tua
Stanco della tua vista, stanco della tua forma
Stanco del tuo dispetto, stanco della tua ombra
Stanco delle tue bugie, stanco della tua pigrizia
Stanco delle tue grida, sono stanco della tua pazzia
(Vorrei non averti mai incontrato
Cinque anni di errori che non cancellerò mai
Non sono la tua medicina o il tuo strumento
Non aspettarti che ti aggiusti mai)