Traduzione del testo della canzone Cada Fio Um Sonho - Zero

Cada Fio Um Sonho (originale)

Tua palavra trouxe salvação, o discernimento
Imunidade para o meu coração
Ela me leva à outra dimensão
Pra combater o mal nas regiões celestiais
Por isso lutei até transpirar
Na guerra sem carne, sem sangue a derramar
Guardei os meus pés, o meu coração
Com a mente protegida estou
Segurando a espada na mão
Minha fé depositei no Senhor
Na batalha, eu ganhei proteção
Com a mente protegida estou
Segurando a espada na mão
Meu currículo é de campeão
Rei dos reis, na palavra estou de pé
Inabalável é minha fé
No dia mal, Senhor, te adorei
Te busquei quando li Efésios 6
Tua armadura usei
E com muita precisão me defendi e ataquei!
Com a mente protegida estou
Segurando a espada na mão
Meu currículo é de campeão
Rei dos reis, na palavra estou de pé
Inabalável é minha fé
No dia mal, Senhor, te adorei
Te busquei quando li Efésios 6
Tua armadura usei
E com muita precisão me defendi e ataquei!
Igreja
(Glória a Deus)
De quem é a vitória?
(É do povo de Deus)
Igreja
(Glória a Deus)
De quem é a vitória?
(É do povo de Deus)
Eu tenho o capacete da salvação
(Eu tenho o capacete da salvação)
A couraça da justiça no meu coração
(A couraça da justiça no meu coração)
Guardei os pés (na preparação) o evangelho
Eu já tenho em minhas mãos
Espada, escudo
Estou pronto pra lutar
Defesa, ataque
Não posso vacilar
A porta do inferno nunca prevalecerá
Contra a igreja que não para de orar
Rei dos reis, na palavra estou de pé
Inabalável é minha fé
No dia mal, Senhor, te adorei
Te busquei quando li Efésios 6
Tua armadura usei
E com muita precisão
Me defendi…
Rei dos reis, na palavra estou de pé
Inabalável é minha fé
No dia mal, Senhor, te adorei
Te busquei quando li Efésios 6
Tua armadura usei
E com muita precisão me defendi e ataquei!

(traduzione)

La tua parola ha portato la salvezza, il discernimento
Immunità al mio cuore
Mi porta in un'altra dimensione
Per combattere il male nelle regioni celesti
Così ho combattuto fino a sudare
Nella guerra senza carne, senza sangue
Ho mantenuto i miei piedi, il mio cuore
Con la mia mente protetta lo sono
Tenendo la spada in mano
La mia fede l'ho riposta nel Signore
Nella battaglia, ho guadagnato protezione
Con la mia mente protetta lo sono
Tenendo la spada in mano
Il mio curriculum è un campione
Re dei re, nella parola sto in piedi
Incrollabile è la mia fede
Nella brutta giornata, Signore, ti ho adorato
Ti ho cercato quando ho letto Efesini 6
Ho usato la tua armatura
E con molta precisione mi sono difeso e ho attaccato!
Con la mia mente protetta lo sono
Tenendo la spada in mano
Il mio curriculum è un campione
Re dei re, nella parola sto in piedi
Incrollabile è la mia fede
Nella brutta giornata, Signore, ti ho adorato
Ti ho cercato quando ho letto Efesini 6
Ho usato la tua armatura
E con molta precisione mi sono difeso e ho attaccato!
Chiesa
(Gloria a Dio)
Di chi è la vittoria?
(Appartiene al popolo di Dio)
Chiesa
(Gloria a Dio)
Di chi è la vittoria?
(Appartiene al popolo di Dio)
Ho l'elmo della salvezza
(Ho l'elmo della salvezza)
La corazza della giustizia nel mio cuore
(La corazza della giustizia nel mio cuore)
Ho mantenuto i miei piedi (nella preparazione) il Vangelo
Ho già nelle mie mani
Scudo della spada
Sono pronto a combattere
difesa, attacco
non posso esitare
La porta dell'inferno non prevarrà mai
Contro la Chiesa che non smette di pregare
Re dei re, nella parola sto in piedi
Incrollabile è la mia fede
Nella brutta giornata, Signore, ti ho adorato
Ti ho cercato quando ho letto Efesini 6
Ho usato la tua armatura
E molto accuratamente
mi sono difeso...
Re dei re, nella parola sto in piedi
Incrollabile è la mia fede
Nella brutta giornata, Signore, ti ho adorato
Ti ho cercato quando ho letto Efesini 6
Ho usato la tua armatura
E con molta precisione mi sono difeso e ho attaccato!