Testi di 3310 - Жак Энтони

3310 (originale)

Ёу!
2017, Сука!
812495!
Каждый третий тут - копия,
Особенное мнение - опиум.
Внутри меня Вселенная тёмная,
Неубиваемый, как будто первая NOKIA
3310, 3310, 3310, 3310!
Из жителей провинции в короли клубов,
Каждый мой день будто список покупок!
Нули и единицы - я целую их в губы;
Моя подруги, как из Голливуда.
Я не говорю им, как жить и они мне.
Нахожусь с ними в золотой середине.
Твои дамы шлют мне символы в твиттер.
Знают меня, значит - они всё знают о стиле!
На дорогих брендах, дорогих тачках.
Дорогие девки, дорогие мальчики.
Такие же деньги, но другие пачки.
Они сияют ярко, но я сияю ярче!
Красная дорожка, люксовое пойло.
Улыбки на лице не натуральней, чем у клоунов!
Я пришёл оттуда, где едят, что дают.
Я передаю направо, мой косяк летит на Юг!
Каждый третий тут - копия,
Особенное мнение - опиум.
Внутри меня Вселенная тёмная,
Неубиваемый, как будто первая NOKIA
3310, 3310, 3310, 3310!
Всё, что не убивает - делает сильнее,
Об этом говорят кинжалы в моей спине.
Земля уходит из под ног, и я иду за ней.
И в себе, передо мной очередной инцидент.
Ночь - день, день - ночь,
Можешь делать все что хочешь.
Твоё время - твоя дорога,
Кроме себя самого тебе никто не поможет!
У меня нет денег на private jet,
Если денег нет, значит нахуй private jet,
Я решил что я должен делать рэп,
Почему я все еще не вижу Бентли в гараже?
Они решили что мне нужен Золотой Граммофон,
Решили что мне нужен этот долбанный топ,
Они смотрят на меня и тупо открывают рот
Когда я им говорю - что они для меня никто.
Каждый третий тут - копия,
Особенное мнение - опиум.
Внутри меня Вселенная тёмная,
Неубиваемый, как будто первая NOKIA
3310, 3310, 3310, 3310!

(traduzione)

Yo!
2017, puttana!
812495!
Ogni terzo qui è una copia,
Parere speciale - oppio.
Dentro di me l'universo è oscuro,
Immortale, come se fosse il primo NOKIA
3310, 3310, 3310, 3310!
Dagli abitanti della provincia ai re di fiori,
Ogni giorno è come una lista della spesa!
Zero e uno - li bacio sulle labbra;
Le mie amiche sono come di Hollywood.
Non dico loro come vivere e loro lo dicono a me.
Sono con loro nel mezzo aureo.
Le vostre ragazze mi mandano simboli su Twitter.
Mi conoscono, quindi sanno tutto di stile!
Su marche costose, auto costose.
Care ragazze, cari ragazzi.
Gli stessi soldi, ma pacchetti diversi.
Brillano, ma io brillo di più!
Tappeto rosso, sgualdrina di lusso.
I sorrisi in faccia non sono più naturali di quelli dei clown!
Vengo da dove mangiano quello che danno.
Sto passando a destra, il mio giunto sta volando a sud!
Ogni terzo qui è una copia,
Parere speciale - oppio.
Dentro di me l'universo è oscuro,
Immortale, come se fosse il primo NOKIA
3310, 3310, 3310, 3310!
Ciò che non uccide ti rende più forte
I pugnali nella mia schiena ne parlano.
La terra sta scivolando via da sotto i miei piedi e io la seguo.
E in me stesso, di fronte a me c'è un altro incidente.
La notte è giorno, il giorno è notte,
Puoi fare ciò che vuoi.
Il tuo tempo è la tua strada
Nessuno può aiutarti tranne te stesso!
Non ho soldi per un jet privato
Se non ci sono soldi, allora fanculo il jet privato,
Ho deciso che avrei dovuto rappare
Perché non riesco ancora a vedere una Bentley in garage?
Hanno deciso che ho bisogno di un grammofono d'oro,
Ho deciso che ho bisogno di questo fottuto top,
Mi guardano e aprono stupidamente la bocca
Quando dico loro - che non sono niente per me.
Ogni terzo qui è una copia,
Parere speciale - oppio.
Dentro di me l'universo è oscuro,
Immortale, come se fosse il primo NOKIA
3310, 3310, 3310, 3310!