Traduzione del testo della canzone Два телефона - Жак Энтони

Два телефона (originale)

Как это так?
У-у, это я на битах.
Тра-та-та-та, тра-та-та-та, тра-та-та-та, ёу.
(Как это так? Я на битах!)
Делай как надо и всё будет, как надо
Трудный путь — счастливый финиш, но ты так мало видишь
Я со своей малышкой в private jet’e над Парижем
Это тебе не квиддич, негры не любят снитчи
Мне бы в небо быть выше всех их этих различий
Это не как обычно, чёрный цвет — моя фишка
За куплет тут палят
Отличаясь от них, я — хищник
Дама, ммм, посредственно просит, чтоб я её трахнул
Времени мало, ммм, ниггеры, деньги меня не меняют
Я уверяю, но я не позволю забрать у меня их
Деньги не пахнут, деньги воняют, девочек манит этот аромат
Я на битах дурака не валяю, я по битам палю, как автомат
Меня не парит то, что говорят
Я слышу их голоса и мне их жаль
Они говорят: «Жак, под пиджак прятал свежак»
Ниггер, я не мог не подорожать в глазах у всех этих прихожан
В этих альбомах голос дрожал, ведь я немного переживал
Что же так больно бьёт по щекам время на чёртовых Адамант?
Так много забот их не сосчитать, но вы унесёте их на щитах
Со мной идёт леди — она шикарна, она уберёт тебя на битах
Знай, что я знаю, когда мне врут
Знай, я выкупаю, кто тут недруг
Негры в игре, как лего, собрал их вместе — назвал шедевром
У меня два телефона, у меня два родных дома
Две реки — Нева и Вологда, моя семья стала мобом
У меня два телефона, у меня два родных дома
Две реки — Нева и Вологда, моя семья стала мобом
Я чёрно-белый, будто домино
То, о чём я думал, меня привело в этот уголок
Твои руки вновь палят в потолок, преподам урок им легко
Глубоко копаю, как в метро
Чёрный цвет либо негро, либо Necro, беру микро
Это для суки, как вибро
Это по сути, как нитро
Я вознесу их к олимпу, если они в это вникнут
Убери кнут, тебя раз пнут или два пнут, и ты в аду
Слышь, я так больше не могу, мою душу на бумагу, вырву медаль за отвагу
Тянет ко дну
Никогда не пойму того парня, что попёрся у нищеты на поводу
Я иду, куда иду, на том и этом берегу
Есть те, кто избегает моб, а я без моба не могу
У меня два телефона, у меня два родных дома
Две реки — Нева и Вологда, моя семья стала мобом
У меня два телефона, у меня два родных дома
Две реки — Нева и Вологда, моя семья стала мобом

Два телефона (traduzione)

Com'è?
Ooh, sono io al ritmo.
Tra-ta-ta-ta, tra-ta-ta-ta, tra-ta-ta-ta, yo.
(Com'è? Sono al passo!)
Fai la cosa giusta e tutto andrà bene
Percorso difficile - lieto fine, ma si vede così poco
Io e il mio bambino su un jet privato su Parigi
Questo non è un quiddich, ai neri non piace Snitchi
Vorrei essere al di sopra di tutte queste differenze nel cielo
Non è come al solito, il nero è il mio genere
Stanno sparando per un verso
A differenza di loro, io sono un predatore
Signora, mmm, mediocre mi chiede di scoparla
Il tempo stringe, mmm, negri, i soldi non mi cambiano
Te lo assicuro, ma non lascerò che me li tolgano
Il denaro non puzza, il denaro puzza, le ragazze sono attratte da questa fragranza
Non faccio lo stupido con i bit, sparo ai bit come un automa
Non mi interessa cosa dicono
Sento le loro voci e mi dispiace per loro
Dicono: "Jacques, ho nascosto un cappotto fresco sotto la giacca"
Nigga, non ho potuto fare a meno di diventare costoso di fronte a tutti questi parrocchiani
In questi album la voce tremava, perché ero un po' preoccupato
Cos'è che colpisce le guance così dolorosamente con il tempo su quel dannato Adamant?
Tante preoccupazioni non si possono contare, ma le porterai via sugli scudi
Una signora sta venendo con me - è bellissima, ti porterà fuori a ritmo
Sappi che so quando mi hanno mentito
Sappi che sto riscattando chi è il nemico qui
I neri nel gioco, come i Lego, li mettono insieme - hanno definito un capolavoro
Ho due telefoni, ho due case native
Due fiumi: Neva e Vologda, la mia famiglia è diventata una mafia
Ho due telefoni, ho due case native
Due fiumi: Neva e Vologda, la mia famiglia è diventata una mafia
Sono in bianco e nero come il domino
Quello a cui ho pensato mi ha portato in questo angolo
Le tue mani sparano di nuovo al soffitto, darò loro una lezione facilmente
Scavare in profondità come una metropolitana
Il colore nero è negro o necro, prendo micro
Questo è per una cagna come un vibratore
È fondamentalmente come nitro
Li porterò sull'Olimpo se ci entrano
Togli la frusta, vieni preso a calci una o due volte e sei all'inferno
Ehi, non ce la faccio più, anima mia sulla carta, strapperò una medaglia al coraggio
Tira verso il basso
Non capirò mai il ragazzo che è rimasto bloccato nella povertà
Vado dove vado, su questa e quella sponda
C'è chi evita la mafia, ma io non posso vivere senza la mafia
Ho due telefoni, ho due case native
Due fiumi: Neva e Vologda, la mia famiglia è diventata una mafia
Ho due telefoni, ho due case native
Due fiumi: Neva e Vologda, la mia famiglia è diventata una mafia