| Жак-Энтони
| Jacques-Anthony
|
| Как писал Лесков:
| Come ha scritto Leskov:
|
| «Вы здесь, калиф на час,
| "Sei qui, califfo per un'ora,
|
| А я — земский человек»
| E io sono una persona zemstvo"
|
| Энтони с South’а родился безумный подросток, умер
| Anthony del sud è nato adolescente pazzo, è morto
|
| Из АК-47 я палю по битам, мои треки — пули
| Da AK-47 sparo a ritmo, le mie tracce sono proiettili
|
| Чем больше вокруг меня дыма и денег, тем больше шума
| Più fumo e denaro intorno a me, più rumore
|
| Я — все, ты — ничто, потому как я делал пока ты — думал
| Io sono tutto, tu non sei niente, perché stavo facendo mentre tu pensavi
|
| Прежде чем тронуть моих пару раз — хорошо подумай
| Prima di toccare il mio un paio di volte, pensa attentamente
|
| Ты можешь быть одним из нас, второй раз предлагать не буду
| Puoi essere uno di noi, non offrirò una seconda volta
|
| Мой негр, 3v — это долбанный голос улиц!
| Il mio negro, 3V è una fottuta voce di strada!
|
| Мой негр, 3v — это долбанный голос улиц!
| Il mio negro, 3V è una fottuta voce di strada!
|
| Шесть белых линий на чёрном, меня зовут — Illuminati
| Sei linee bianche su nero, il mio nome è Illuminati
|
| Не умеешь читать между моих строк, значит — тебе не понять их
| Se non sai leggere tra le mie righe, allora non puoi capirle
|
| Сто двадцать гигов наркоты для ушей в моем долбанном Mac’e
| Centoventi giga di farmaci per le orecchie nel mio fottuto Mac
|
| Голодная волчья стая мне ближе, чем кровные братья
| Un branco di lupi affamati mi è più vicino dei fratelli di sangue
|
| Они плюнули в спину мне, я развернулся и плюнул им в лицо
| Mi hanno sputato nella schiena, mi sono voltato e gli ho sputato in faccia
|
| Деньги — единственный стимул, тому чтоб не видеть традиций
| Il denaro è l'unico incentivo a non vedere le tradizioni
|
| На сердце спокойно и тихо, я хожу по воде, будто Иисус
| Il mio cuore è calmo e tranquillo, cammino sulle acque come Gesù
|
| Серьезные мысли — картины, зови меня Иконописцем
| Pensieri seri - dipinti, chiamami pittore di icone
|
| Сталь и серебро, не пугают, нет — это наш металл
| Acciaio e argento non spaventano, no - questo è il nostro metallo
|
| Покрывают лишь тех кто сливает, кэш — передай ментам
| Coprono solo quelli che perdono, contanti - dillo alla polizia
|
| Легких денег в игре не бывает, есть только быстрый нал.(фишки)
| Non ci sono soldi facili nel gioco, ci sono solo soldi veloci (chips)
|
| Я в игре, но уже не играю по правилам — шах и мат!
| Sono in gioco, ma non gioco più secondo le regole - scacco matto!
|
| Все ваши принципы — калиф на час
| Tutti i tuoi principi sono califfo per un'ora
|
| Вы в шоу бизнесе — калиф на час
| Sei nel mondo dello spettacolo - califfo per un'ora
|
| Я быстро вырос — свой калифный час
| Sono cresciuto in fretta, il mio punto più alto
|
| Калиф на час — это не про меня
| Califfo per un'ora non riguarda me
|
| Я давно не видел искренних улыбок
| Non vedevo sorrisi sinceri da molto tempo
|
| Ты знаешь, если был бы шанс, то я сделал бы выбор
| Sai, se ci fosse una possibilità, farei una scelta
|
| Каждый день, как свежая газета, столько тем там:
| Ogni giorno, come un giornale fresco, ci sono tanti argomenti lì:
|
| Кофе, сигарета, сука, сука сверху!
| Caffè, sigaretta, cagna, cagna in cima!
|
| Индустрия, то ли баттл, то ли исповедь
| Industria, o battaglia, o confessione
|
| Заряжаю в строки мысль и стреляю — пистолет
| Carico il pensiero in linee e sparo - una pistola
|
| Мир мне бросил вызов, я ответил: «Поднимись с колен, русский рэп!»
| Il mondo mi ha sfidato, io ho risposto: "Alzati dalle ginocchia, rap russo!"
|
| Ты врубился, нигер — это плюс тебе
| Hai capito, negro, questo è un vantaggio per te
|
| Ты вломился к нам на блок, и ты глотаешь аршин
| Hai fatto irruzione nel nostro blocco e hai ingoiato Arshin
|
| Только боль и нищета порождает мужчин
| Solo il dolore e la povertà generano gli uomini
|
| Мы растем, как на дрожжах — не по дням, а по часам!
| Stiamo crescendo a passi da gigante, non di giorno in giorno, ma di ora in ora!
|
| Только старость — это враг, ее хотят стереть с лица
| Solo la vecchiaia è il nemico, vogliono cancellarla dalla faccia
|
| Этот нигер не пиздит — потому что хочет жить
| A questo negro non frega un cazzo perché vuole vivere
|
| Если б я жрал этих MC — я б устроил из них пир
| Se mangiassi questi MC, ne farei una festa
|
| Я б положил твою подругу, но она не в моём вкусе
| Metterei la tua ragazza, ma non è il mio tipo
|
| Потому, я воздержусь и пару раз трахну мир
| Perché mi asterrò e mi fotterò il mondo un paio di volte
|
| Быстрый нал…
| Contanti veloci...
|
| Передай ментам…
| Dillo ai poliziotti...
|
| Быстрый нал
| Contanti veloci
|
| Шах и мат…
| Scacco matto...
|
| Сталь и серебро, не пугают, нет — это наш металл
| Acciaio e argento non spaventano, no - questo è il nostro metallo
|
| Покрывают лишь тех кто сливает, кэш — передай ментам
| Coprono solo quelli che perdono, contanti - dillo alla polizia
|
| Легких денег в игре не бывает, есть только быстрый нал
| Non ci sono soldi facili nel gioco, ci sono solo soldi veloci
|
| Я в игре, но уже не играю по правилам — шах и мат!
| Sono in gioco, ma non gioco più secondo le regole - scacco matto!
|
| Все ваши принципы — калиф на час
| Tutti i tuoi principi sono califfo per un'ora
|
| Вы в шоу бизнесе — калиф на час
| Sei nel mondo dello spettacolo - califfo per un'ora
|
| Я быстро вырос — свой калифный час
| Sono cresciuto in fretta, il mio punto più alto
|
| Калиф на час — это не про меня | Califfo per un'ora non riguarda me |