Traduzione del testo della canzone Золотая медаль - Жак Энтони

Золотая медаль (originale)

Я с подругой на серебряном S-класс
Я смотрю в её глаза — и там бездна
Когда она со мной, в этом мире нет нас
Она крутит — и мы улетаем в небо
Я, как лётчик-испытатель, она — мёртвая петля
Норма — это не для меня
Её почерк в аттестате говорит, что я гений
И меня ждёт золотая медаль
Золотая медаль, золотая медаль, золотая медаль
Золотая медаль, золотая медаль, золотая, эй
Золотая медаль, золотая медаль, золотая медаль
Золотая медаль, золотая медаль, золотая, эй
На мне сначала её тело, а потом — её проблемы
Должен делать эти деньги — это всё, что я умею
Шах и мат, но в этот раз я угрожаю королеве
Будь уверен, ей не нужен банкомат — ей нужен я
Каждый день компромат, карьера, семья
Если я в это играю, то иду до конца
Вестибулярный аппарат — в режиме стенд-тайм
Меня никто не ориентирует: я выбираю сам
Я не знаю, когда настали те времена
Когда мне удалось свалить из этого дерьма
Если ты с нами, то не путай берега
4:20 опять на моих «Панераи»
Я, как лётчик-испытатель, она — мёртвая петля
Норма — это не для меня
Её почерк в аттестате говорит, что я гений
И меня ждёт золотая медаль
Золотая медаль, золотая медаль, золотая медаль
Золотая медаль, золотая медаль, золотая, эй
Золотая медаль, золотая медаль, золотая медаль
Золотая медаль, золотая медаль, золотая, эй
Под жопой кожаный салон — «Майбах»
На мне опять надето пол-ляма
Подруги на облогах изданий
Со мною те, кто знает, как надо
Хейт этим кретинам с их копирками копирок
Я и есть Тот Ниггер aka Икона стиля
Подрываю «джонни», будто в нём кило тротила
Ощущаю себя чемпионом Олимпийских игр, а
Неужели ты не хочешь дополнить что-то ещё?
В то время из комнаты — сорванный шёпот, как взорванный «джо»
Что ты ни делай, он всё равно жжёт!
Катим по Рублю.
«Я тебя люблю», —
Говорят две из трёх подруг
Я беру одну, а потом ещё одну —
И мне всё это сходит с рук
Я с подругой на серебряном S-класс
Я смотрю в её глаза — и там бездна
Когда она со мной, в этом мире нет нас
Она крутит — и мы улетаем в небо
Я, как лётчик-испытатель, она — мёртвая петля
Норма — это не для меня
Её почерк в аттестате говорит, что я гений
И меня ждёт золотая медаль
Золотая медаль, золотая медаль, золотая медаль
Золотая медаль, золотая медаль, золотая, эй
Золотая медаль, золотая медаль, золотая медаль
Золотая медаль, золотая медаль, золотая, эй
Золотая медаль, золотая медаль, золотая медаль
Золотая медаль, золотая медаль, золотая, эй
Золотая медаль, золотая медаль, золотая медаль
Золотая медаль, золотая медаль, золотая, эй

Золотая медаль (traduzione)

Io e la mia ragazza in una classe S argento
La guardo negli occhi - e c'è un abisso
Quando è con me, non siamo in questo mondo
Lei gira - e voliamo nel cielo
Sono come un pilota collaudatore, lei è un punto morto
Norma non fa per me
La sua calligrafia nel certificato dice che sono un genio
E una medaglia d'oro mi aspetta
Medaglia d'oro, medaglia d'oro, medaglia d'oro
Medaglia d'oro, medaglia d'oro, oro, ehi
Medaglia d'oro, medaglia d'oro, medaglia d'oro
Medaglia d'oro, medaglia d'oro, oro, ehi
Prima ho il suo corpo e poi i suoi problemi
Devo fare quei soldi, è tutto quello che posso fare
Scacco matto, ma questa volta sto minacciando la regina
Stai tranquillo, non ha bisogno di un bancomat, ha bisogno di me
Ogni giorno compromettendo prove, carriera, famiglia
Se lo suono, vado fino alla fine
Apparato vestibolare - in stand-time
Nessuno mi guida: scelgo me stesso
Non so quando vennero quei tempi
Quando sono riuscito a uscire da questa merda
Se sei con noi, non confondere la costa
4:20 di nuovo sul mio Panerai
Sono come un pilota collaudatore, lei è un punto morto
Norma non fa per me
La sua calligrafia nel certificato dice che sono un genio
E una medaglia d'oro mi aspetta
Medaglia d'oro, medaglia d'oro, medaglia d'oro
Medaglia d'oro, medaglia d'oro, oro, ehi
Medaglia d'oro, medaglia d'oro, medaglia d'oro
Medaglia d'oro, medaglia d'oro, oro, ehi
Sotto gli interni in pelle del culo - "Maybach"
Indosso di nuovo Half-Lam
Amici sui blog delle pubblicazioni
Con me quelli che sanno come
Odio questi cretini con le loro copie carbone
Я и есть Тот Ниггер aka Икона стиля
Mino il "johnny", come se avesse un chilo di tritolo
Mi sento un campione olimpico
Non vuoi aggiungere qualcos'altro?
In quel momento dalla stanza - un sussurro strappato, come un "Joe" esploso
Qualunque cosa tu faccia, brucia ancora!
Rotoliamo lungo il Rublo.
"Ti voglio bene", -
Dicono due amici su tre
Ne prendo uno e poi un altro...
E me la faccio franca
Io e la mia ragazza in una classe S argento
La guardo negli occhi - e c'è un abisso
Quando è con me, non siamo in questo mondo
Lei gira - e voliamo nel cielo
Sono come un pilota collaudatore, lei è un punto morto
Norma non fa per me
La sua calligrafia nel certificato dice che sono un genio
E una medaglia d'oro mi aspetta
Medaglia d'oro, medaglia d'oro, medaglia d'oro
Medaglia d'oro, medaglia d'oro, oro, ehi
Medaglia d'oro, medaglia d'oro, medaglia d'oro
Medaglia d'oro, medaglia d'oro, oro, ehi
Medaglia d'oro, medaglia d'oro, medaglia d'oro
Medaglia d'oro, medaglia d'oro, oro, ehi
Medaglia d'oro, medaglia d'oro, medaglia d'oro
Medaglia d'oro, medaglia d'oro, oro, ehi