Testi di Jambo - Ziggy Marley, Angélique Kidjo

Jambo (originale)

Jambo, Jambo bwana,
Habari gani?
Mzuri sana.
Wageni, Mwakaribishwa,
Nyumba yetu Hakuna Matata.
Jambo, Jambo bwana,
Habari gani?
Mzuri sana.
Wageni, Mwakaribishwa,
Nyumba yetu Hakuna Matata.
Tujenge pamoja, hakuna matata
Amani kwa dunia, hakuna matata
Uhuru na undugu, hakuna matata
Afya na shupavu, hakuna matata
Harambee sawa sawa, hakuna matata
Jambo, Jambo dada,
Habari gani?
Mzuri sana.
Wageni, Mwakaribishwa,
Nyumba yetu Hakuna Matata.
Jambo, Jambo dada,
Habari gani?
Mzuri sana.
Wageni, Mwakaribishwa,
Nyumba yetu Hakuna Matata.
Vile nakupenda, hakuna matata
Kila siku ubarikiwe, hakuna matata
Sasa watu wetu wote, hakuna matata
Furaha na mahaba, hakuna matata
Hakuna matata hakuna matata
Jambo, Jambo bwana,
Habari gani?
Mzuri sana.
Wageni, Mwakaribishwa,
Nyumba yetu Hakuna Matata.
Jambo, Jambo dada,
Habari gani?
Mzuri sana.
Wageni, Mwakaribishwa,
Nyumba yetu Hakuna Matata.
Tujenge pamoja, hakuna matata
Amani kwa dunia, hakuna matata
Uhuru na undugu, hakuna matata
Afya na shupavu, hakuna matata
Harambee sawa sawa, hakuna matata
Vile nakupenda, hakuna matata
Kila siku ubarikiwe, hakuna matata
Sasa watu wetu wote, hakuna matata
Furaha na mahaba, hakuna matata
Hakuna matata hakuna matata
Tujenge pamoja, hakuna matata
Amani kwa dunia, hakuna matata
Uhuru na undugu, hakuna matata
Afya na shupavu, hakuna matata
Harambee sawa sawa, hakuna matata
Vile nakupenda, hakuna matata
Kila siku ubarikiwe, hakuna matata
Sasa watu wetu wote, hakuna matata
Furaha na mahaba, hakuna matata
Hakuna matata hakuna matata

(traduzione)

Salve, salve signore,
Come stai?
Molto buona.
Ospiti, Benvenuti,
La nostra casa senza violenza.
Salve, salve signore,
Come stai?
Molto buona.
Ospiti, Benvenuti,
La nostra casa senza violenza.
Costruiamo insieme, nessun problema
Pace al mondo, nessun problema
Libertà e fratellanza, nessuna violenza
Sano e audace, nessun problema
Sinossi diretta, senza fronzoli
Ciao, ciao sorella,
Come stai?
Molto buona.
Ospiti, Benvenuti,
La nostra casa senza violenza.
Ciao, ciao sorella,
Come stai?
Molto buona.
Ospiti, Benvenuti,
La nostra casa senza violenza.
Per quanto ti amo, nessun problema
Ogni giorno sia benedetto, nessun problema
Ora tutta la nostra gente, nessun problema
Felicità e amore, nessun problema
Nessuna preoccupazione nessuna preoccupazione
Salve, salve signore,
Come stai?
Molto buona.
Ospiti, Benvenuti,
La nostra casa senza violenza.
Ciao, ciao sorella,
Come stai?
Molto buona.
Ospiti, Benvenuti,
La nostra casa senza violenza.
Costruiamo insieme, nessun problema
Pace al mondo, nessun problema
Libertà e fratellanza, nessuna violenza
Sano e audace, nessun problema
Sinossi diretta, senza fronzoli
Per quanto ti amo, nessun problema
Ogni giorno sia benedetto, nessun problema
Ora tutta la nostra gente, nessun problema
Felicità e amore, nessun problema
Nessuna preoccupazione nessuna preoccupazione
Costruiamo insieme, nessun problema
Pace al mondo, nessun problema
Libertà e fratellanza, nessuna violenza
Sano e audace, nessun problema
Sinossi diretta, senza fronzoli
Per quanto ti amo, nessun problema
Ogni giorno sia benedetto, nessun problema
Ora tutta la nostra gente, nessun problema
Felicità e amore, nessun problema
Nessuna preoccupazione nessuna preoccupazione