Traduzione del testo della canzone Geek to the Beat - Zion I

Geek to the Beat (originale)

You over civilized
Trapped in your suit and tie
You should relax a little
You should check out my riddle
Please don’t apologize
So scary all the time
Relax your body let them --808s-- take your mind
You way too watered down
I need it uncut
Don’t play it flaccid Babylon’ll have you fucked up
I’d rather rabble rouse
Too scared to shut your mouth?
My feet be on the couch
Like it’s my mama house
She’s trying to kick me out
I kicks a lot of dust
We from the WESTSIDE
Where it’s murder plus
So call me Cerebus
Up out that other city
Where we don’t see no pity
Relax and kick it with me
Geek to the beat and it’s time to get down
Geek to the beat and it’s time to get down
Geek to the beat, geek, geek to the beat
Geek, geek to the beat and it’s time to get down
My crew we walk around
Like bones is in our noses
We stop to smell the roses
Don’t trip I’m way too focused
You just a happy junkie
Starbucks and life is lovely
Addicted to a comfort zone I’m GONE!
Way too muddy
Deep in a pot of grits
He busy writing hits
You searching through a catalogue trying to cop a fit
Oh what a trendy shit
They write them to a beat
You’ll never catch me in this jeep without a verse that’s heat
I’m such a savage dude
When I’m compared to you
Give me an obstacle I’m guaranteed I’ll battle through
Now what would Jesus do?
He’d give you lifelines
And so I flow all of my rhymes from my right mind

(traduzione)

Sei troppo civile
Intrappolato in giacca e cravatta
Dovresti rilassarti un po'
Dovresti dare un'occhiata al mio indovinello
Per favore, non scusarti
Così spaventoso tutto il tempo
Rilassa il tuo corpo lascia che gli --808s- prendano la tua mente
Sei troppo annacquato
Ho bisogno che non sia tagliato
Non giocarci la flaccida Babylon ti farà incasinare
Preferirei svegliare la marmaglia
Troppa paura per chiudere la bocca?
I miei piedi sono sul divano
Come se fosse la casa di mia mamma
Sta cercando di cacciarmi fuori
Prendo un sacco di polvere
Noi del WESTSIDE
Dove è omicidio plus
Allora chiamami Cerebus
Su fuori quell'altra città
Dove non vediamo alcuna pietà
Rilassati e calcia con me
Sfreccia al ritmo ed è ora di scendere
Sfreccia al ritmo ed è ora di scendere
Geek al ritmo, geek, geek al ritmo
Geek, geek al ritmo ed è ora di scendere
Il mio equipaggio passeggiamo
Come le ossa sono nel nostro naso
Ci fermiamo ad annusare le rose
Non inciampare, sono troppo concentrato
Sei solo un drogato felice
Starbucks e la vita è incantevole
Dipendente da una zona di comfort, non ci sono più!
Troppo fangoso
Nel profondo di una pentola di grana
È impegnato a scrivere successi
Stai cercando in un catalogo cercando di far fronte a un attacco
Oh che merda alla moda
Li scrivono a ritmo
Non mi prenderai mai in questa jeep senza un verso che sia caldo
Sono un tipo così selvaggio
Quando sono paragonato a te
Dammi un ostacolo che sono sicuro che combatterò
Ora cosa farebbe Gesù?
Ti darebbe un'ancora di salvezza
E così faccio scorrere tutte le mie rime dalla mia mente