| Yo, yo, phat instrumental, coincidental
| Yo, yo, molto strumentale, casuale
|
| Dwellin' in my laboratory in my mental
| Dimorare nel mio laboratorio nel mio mentale
|
| Concoctin', set to rock spots high
| Concoctin', impostato su punti rock in alto
|
| Do it another time, the rhymes is sho' shot
| Fallo un'altra volta, le rime sono sho' girate
|
| Fire burn flame remain just like God
| La fiamma del fuoco rimane proprio come Dio
|
| Livin' everyday of my life can be hard
| Vivere tutti i giorni della mia vita può essere difficile
|
| Leave the mic charred and scared we fought
| Lascia il microfono carbonizzato e spaventato per cui abbiamo combattuto
|
| Get played out and layed out, my job
| Fatti giocare e sistemare, il mio lavoro
|
| Yo, deep in the city brothers get busy
| Yo, nel profondo della città i fratelli si danno da fare
|
| The windmill will make your head get dizzy
| Il mulino a vento ti farà venire le vertigini
|
| 1999 I will design
| 1999 disegnerò
|
| A spacecraft blast off in rhyme
| Un veicolo spaziale decolla in rima
|
| We gon' shine off the flight
| Brilleremo dal volo
|
| With the lyrics of light, spark the insight
| Con i testi di luce, accendi l'intuizione
|
| Say «dyno-MITE!» | Dì «dyno-MITE!» |
| like my name J. J
| come il mio nome J. J
|
| With the rhyme that I say to rock your party, hey
| Con la rima che dico per scatenare la tua festa, ehi
|
| I’m a B-Boy that’s all that I am
| Sono un B-Boy, questo è tutto ciò che sono
|
| Step into the party with the fire proof plan
| Entra nella festa con il piano ignifugo
|
| Come on everybody say «whoo»
| Dai, tutti dicono «wow»
|
| Come on, time to revolute
| Dai, è ora di rivoluzione
|
| Yo, I’m a B-Boy that’s all that I is
| Yo, sono un B-Boy che è tutto ciò che sono
|
| Step into the party gotta build the pyramid
| Entra nella festa per costruire la piramide
|
| Come on everybody say «free»
| Dai, tutti dicono «gratuito»
|
| Come on y’all say, «me»
| Dai, dite tutti: «io»
|
| Now I take my time when I rhyme
| Ora mi prendo il mio tempo quando faccio rima
|
| When I start I bust I trust that mankind
| Quando inizio, rompo, mi fido di quell'umanità
|
| Will grant me space, explore the place
| Mi concederà spazio, esplorerà il luogo
|
| I’m the ace in the hole with the soul to chase
| Sono l'asso nella manica con l'anima da inseguire
|
| I’m unexplainable, I let my rhymes just glide
| Sono inspiegabile, lascio che le mie rime scivolino
|
| Slip off my lips and grip your inside
| Scivola via dalle mie labbra e afferra il tuo interno
|
| Momma don’t cry, poppa don’t cry
| Mamma non piangere, papà non piangere
|
| Spread your wings, let your backbone slide
| Apri le ali, lascia che la tua spina dorsale scivoli
|
| This is one Zion I, we can see to the sun
| Questa è una Sion I, possiamo occuparci del sole
|
| Everyone get on cause here come
| Salite tutti perché vieni qui
|
| The promise land with the wind I command
| La promessa atterra con il vento che comando
|
| My life span expand by two grand
| La mia durata della vita si espande di duemila dollari
|
| And two mo' fo', ride till it’s gold
| E due mesi fa, cavalca finché non è oro
|
| Hold the globe with the soul beautiful
| Tieni il globo con l'anima bella
|
| Spirit style make the flow sound wild
| Lo stile spirituale rende il flusso selvaggio
|
| Versatile cause God bless the child
| Causa versatile Dio benedica il bambino
|
| Say
| Dire
|
| Now I always wear camo, spit rhyme ammo
| Ora indosso sempre mimetiche, sputano munizioni in rima
|
| Boost the juice, get loose in the ghetto
| Aumenta il succo, scatenati nel ghetto
|
| Everybody need to breath and be free
| Tutti hanno bisogno di respirare ed essere liberi
|
| And practice Tai Chi for more energy
| E pratica il Tai Chi per avere più energia
|
| Femininity, masculinity
| Femminilità, mascolinità
|
| Come into the party let me get you obvi
| Vieni alla festa, lascia che ti prenda obvi
|
| Take off your coat, promote my black vote
| Togliti il cappotto, promuovi il mio voto nero
|
| I wrote a dope rhyme so let the line float, yo
| Ho scritto una rima stupefacente, quindi lascia che la linea galleggi, yo
|
| Like a boat crossed rivers of pain
| Come una barca ha attraversato fiumi di dolore
|
| On the other side peace, release is the aim
| Dall'altro lato la pace, il rilascio è l'obiettivo
|
| Let it vibrate, my people co-create
| Lascia che vibri, la mia gente co-crea
|
| So the last sit back, dance and meditate
| Quindi l'ultimo siediti, balla e medita
|
| I’m a B-Boy that’s all that I am
| Sono un B-Boy, questo è tutto ciò che sono
|
| Step into the party with the fire proof plan
| Entra nella festa con il piano ignifugo
|
| «Yeah y’all come on» — Public Enemy
| «Sì, andiamo tutti» — Public Enemy
|
| Yo, yo, now I’m standin' at the edge of a brave new world
| Yo, yo, ora sono al confine di un nuovo mondo coraggioso
|
| B-boys and girls, let your magic twirl
| B-ragazzi e ragazze, fate girare la vostra magia
|
| 2 G till you see what it got to be
| 2 G finché non vedrai cosa deve essere
|
| All my seeds will speak through telepathy
| Tutti i miei semi parleranno attraverso la telepatia
|
| The ability to face shit through hard ways
| La capacità di affrontare la merda in modi difficili
|
| Will amaze, in the last days things will change
| Ti stupirà, negli ultimi giorni le cose cambieranno
|
| All the cold blooded things is transformin'
| Tutte le cose a sangue freddo si stanno trasformando
|
| Brethren, have to celebrate the morning
| Fratelli, dovete celebrare la mattina
|
| Can’t trip off that, got to live today
| Non posso inciampare, devo vivere oggi
|
| Never promised tomorrow, got to make a way
| Mai promesso domani, devo fare una strada
|
| So I sit on back, think 'bout the past
| Quindi mi siedo sulla schiena, penso al passato
|
| The last on the track of the
| L'ultimo sulla pista del
|
| Rock shorty | Piccola roccia |