Traduzione del testo della canzone Como Curar - Zion y Lennox

Como Curar (originale)

Nadie va a cuidarte como yo
(La Z y la L)
Yo te conozco bien
Yo sé tocar tu piel
(Los verdaderos)
Pero me debes demostrarte mi amor
Si tú te vas
Si te marchas
Y me dejas solo
Si tú te vas, de mi que será (bis)
Como curar
Como curar este amor (bis)
Cometí un error (cometí un error)
Y lo estoy pagando
Te pido perdón
Pues estudiaria medicina para curar este amor
No seas mala
Este hombre por siempre te amara
Oye!
Dame la oportunidad (Nena).
yo quiero darte pa siempre y una vida llena, llena de amor (bis)
Veo hace tiempo que la vida cambia en un segundo
No no noches para siempre.
Un Amor Eterno nos juramos eso
No dejes k muera este amor
yo se lo pido porfavor
Comprendi y se que fue un error
Yo tengo que Curar este amor (bis)
Como curar
Como curar este amor (bis)
Confia en que curare.
esta herida
Contigo no sentire el dolor
Buscare la formula cada dia cada dia
Hasta perder la razon (bis)
Es que me entristece todo este asunto
De no poder estar juntos
Mi corazon es casi Difunto
Por eso me preguntoo
Como curar (Como curar)
Te Puedo Jurar… (como yo)
Que la voy a amar
No lo dudas…
Tu tienes capacidad
Pa' saber que digo la verdad…
Por una eternidad…
Lo nuestro va a durar…
Si tú te vas
Si te marchas
Y me dejas solo
Si tú te vas, de mi que será (bis)
Yo.
la Z Y la L
Zion Baby
Pina record
Eliel, El Que Habla Con Las Manos
Tengo que demostrarte Amor
que nadie te va amar como yo (que como yo ninguno)
Tengo que demostrarte mi amoR
Pina record
La formula (Los verdaderos)
Mistico (el mistico) = (That is Melody)
Aquí no se trabaja en Bano
En esta familia somos hermano,
Trabajamos Muy fuerte la union muy fuerte
Pina Record
Z, L and Company Let’s Go
Yoooou
Hay dale mamita, la Oportunidad
Hay dame mamasita
Hay Que dure Toda una eternidad

(traduzione)

Nessuno si prenderà cura di te come me
(La Z e la L)
ti conosco bene
So come toccare la tua pelle
(Quelli veri)
Ma devi mostrarmi il mio amore
Se vai
se te ne vai
e mi lasci in pace
Se te ne vai, che ne sarà di me (bis)
come curare
Come curare questo amore (bis)
Ho fatto un errore (ho fatto un errore)
E lo sto pagando
chiedo scusa
Bene, studierei medicina per curare questo amore
Non essere cattivo
Quest'uomo ti amerà per sempre
Ehi!
Dammi l'opportunità (Baby).
Voglio darti per sempre e una vita piena, piena di amore (bis)
Vedo molto tempo fa che la vita cambia in un secondo
No no notti per sempre.
Un amore eterno lo giuriamo
Non lasciare che questo amore muoia
Ti chiedo per favore
Ho capito e so che è stato un errore
devo curare questo amore (bis)
come curare
Come curare questo amore (bis)
Fidati di me per guarire.
È ferita
Con te non sentirò il dolore
Cercherò la formula ogni giorno tutti i giorni
Fino a perdere la ragione (bis)
È solo che tutta questa faccenda mi rende triste
Di non poter stare insieme
Il mio cuore è quasi morto
Ecco perché mi chiedo
Come guarire (Come guarire)
Te lo posso giurare... (come me)
La amerò
Non dubitarne...
hai capacità
Sapere che sto dicendo la verità...
Per un'eternità...
Il nostro durerà...
Se vai
se te ne vai
e mi lasci in pace
Se te ne vai, che ne sarà di me (bis)
IO.
la Z e la L
Sion Baby
Disco di ananas
Eliel, quello che parla con le sue mani
Devo mostrarti amore
che nessuno ti amerà come me (che come me nessuno)
Devo mostrarti il ​​mio amore
Disco di ananas
La formula (quelle vere)
Mistico (el mistico) = (che è melodia)
Qui non lavoriamo in bagno
In questa famiglia siamo fratello,
Lavoriamo molto duramente il sindacato molto forte
Record di ananas
Z, L e compagnia andiamo
Yooooo
Forza mamma, l'opportunità
là dammi mamasita
Deve durare un'eternità