Traduzione del testo della canzone Embriágame - Zion y Lennox

Embriágame (originale)

Tu belleza me ciega
Me descontrola el sistema
Voy a enloquecer
Contigo mujer
Tu sensualidad me atrapa
Y no é si aguante un minuto más sin un beso robarte
Ven, acompáñame, donde nadie nos pueda ver
Juguemos al amor como dos amantes
La ropa quitarte despacio
Embriágame, con tus besos mátame
Oh, oh-oh (Oh, oh)
Oh, oh-oh (Oh, oh, oh)
Oh, oh-oh-oh-oh (Oh, oh, oh)
Oh, oh-oh-oh (Oh, oh)
Oh, oh-oh (Oh, oh)
Oh, oh-oh (Oh, oh, oh)
Oh, oh-oh-oh-oh (Oh, oh, oh)
Oh, oh-oh-oh (Oh, oh)
Qué hermosura de criatura, candela, viva y pura
Con solo una mirada sube la temperatura
Ay, luna, acompáñame en esta aventura, eh, eh
Dos cuerpos entrando en calor
Sudando, perdiendo el control
Oooh, yeah, sígueme bailando
Abrázame (Abrázame)
Besándome (Besándome)
Como una última vez
Aunque te vuelva a ver
Abrázame (Abrázame)
Besándome (Besándome)
Como una última vez
Aunque te vuelva a ver
Oh, oh-oh (Oh, oh)
Oh, oh-oh (Oh, oh, oh)
Oh, oh-oh-oh-oh (Oh, oh, oh)
Oh, oh-oh-oh (Oh, oh)
Oh, oh-oh (Oh, oh)
Oh, oh-oh (Oh, oh, oh)
Oh, oh-oh-oh-oh (Sup, supOh, oh, oh)
Oh, oh-oh-oh (Oh, oh)
El sabor de tu boca que me lleva al infinito
Y yo me quiero quedar (Yo me quiero quedar)
Contigo otra noche más (Yeah, eh; oh, oh, oh, oh)
Te pusiste en mi camino, y no hay que tocar los sentimientos
Aunque sea un peligro estar con vos otra noche más
Tu sensualidad me atrapa
Y no é si aguante un minuto más sin un beso robarte
Ven, acompáñame, donde nadie nos pueda ver
Juguemos al amor como dos amantes
La ropa quitarte despacio
Embriágame, con tus besos mátame
Oh, oh-oh (Oh, oh)
Oh, oh-oh (Oh, oh, oh)
Zion, baby, and Lennox
Oh, oh-oh-oh-oh (Oh, oh, oh)
Motivan2
Oh, oh-oh-oh (Oh, oh)
Chris Jeday
Gaby Music
Earcandy
Baby Records
You already know
Embriágame en tus labios (Oh, oh-oh, oh, oh-oh)
Ay, ay, hazlo despacio (Oh, oh-oh-oh-oh)
Arrópame en tus brazos, oh, oh (Oh, oh-oh-oh)
Embriágame en tus labios (Oh, oh-oh, oh, oh-oh)
Ay, ay, hazlo despacio (Oh, oh-oh-oh-oh)
Arrópame en tus brazos, oh, oh (Oh, oh-oh-oh)

(traduzione)

la tua bellezza mi acceca
Il mio sistema è fuori controllo
sto impazzendo
con te donna
La tua sensualità mi cattura
E non è se resisto un altro minuto senza rubarti un bacio
Unisciti a me, dove nessuno può vederci
Giochiamo all'amore come due amanti
Togliti i vestiti lentamente
Fammi ubriacare, uccidimi con i tuoi baci
oh oh oh oh oh)
Oh, oh-oh (Oh, oh, oh)
Oh, oh-oh-oh-oh (Oh, oh, oh)
Oh-oh-oh-oh (Oh-oh)
oh oh oh oh oh)
Oh, oh-oh (Oh, oh, oh)
Oh, oh-oh-oh-oh (Oh, oh, oh)
Oh-oh-oh-oh (Oh-oh)
Che bellezza di creatura, candela, viva e pura
Con un solo sguardo la temperatura sale
Oh, luna, vieni con me in questa avventura, eh, eh
Due corpi che si scaldano
Sudare, perdere il controllo
Oooh, yeah, seguimi ballando
Stringimi (stringimi)
baciandomi (baciandomi)
come un'ultima volta
Anche se ti rivedo
Stringimi (stringimi)
baciandomi (baciandomi)
come un'ultima volta
Anche se ti rivedo
oh oh oh oh oh)
Oh, oh-oh (Oh, oh, oh)
Oh, oh-oh-oh-oh (Oh, oh, oh)
Oh-oh-oh-oh (Oh-oh)
oh oh oh oh oh)
Oh, oh-oh (Oh, oh, oh)
Oh, oh-oh-oh-oh (Sup, supOh, oh, oh)
Oh-oh-oh-oh (Oh-oh)
Il sapore della tua bocca che mi porta all'infinito
E voglio restare (voglio restare)
Con te un'altra notte (Sì, eh; oh, oh, oh, oh)
Mi hai ostacolato e non devi toccare i sentimenti
Anche se è un pericolo stare con te un'altra notte
La tua sensualità mi cattura
E non è se resisto un altro minuto senza rubarti un bacio
Unisciti a me, dove nessuno può vederci
Giochiamo all'amore come due amanti
Togliti i vestiti lentamente
Fammi ubriacare, uccidimi con i tuoi baci
oh oh oh oh oh)
Oh, oh-oh (Oh, oh, oh)
Zion, piccola e Lennox
Oh, oh-oh-oh-oh (Oh, oh, oh)
Motivare2
Oh-oh-oh-oh (Oh-oh)
Chris Jeday
Gaby Musica
caramelle per le orecchie
Record del bambino
Lo sai già
Fammi ubriacare con le tue labbra (Oh, oh-oh, oh, oh-oh)
Oh, oh, fallo lentamente (Oh, oh-oh-oh-oh)
Avvolgimi tra le tue braccia, oh, oh (Oh, oh-oh-oh)
Fammi ubriacare con le tue labbra (Oh, oh-oh, oh, oh-oh)
Oh, oh, fallo lentamente (Oh, oh-oh-oh-oh)
Avvolgimi tra le tue braccia, oh, oh (Oh, oh-oh-oh)