Traduzione del testo della canzone De una Vez - Zion y Lennox

De una Vez (originale)

Hoy voy a revelar todo mi dolor
De una vez, de una vez, de una vez…
Me voy a desahogar
Sacarme esto de adentro.
De una vez… «soy capaz»
Hoy voy a revelar todo mi dolor
De una vez, de una vez, de una vez…
Me voy a desahogar
Sacarme esto de adentro.
De una vez, de una vez
De una vez…
Juro que ella era diferente a las demás…
Cuando compartía con ella, parecía tan especial…
Trate de arreglar con ella
Hice lo imposible y no se dio…
Después de tantos años
Ella a mi me traiciono… uuoouuuo
Me hipnotizó
Me convenció
Me mintió
Que algo me hizo…
Me fue infiel, se robo el papel…
Yo no digo que yo fui un santo
Pero eso no estuvo bien…
Aunque digan lo contrario yo sé que eso estuvo mal…
Aunque digan lo contrario yo sé que eso estuvo mal…
«me traiciono»
Perdona si yo te he fallado, «oye»
Pero escucha mi reclamo
Porque tú me has traicionado?
Si me decías Te Amo
Ya veo que no era cierto
Todo lo que me dijiste
Tú me mentiste
Me envolviste
Dejándome en el desierto
Donde no crecen las flores
Si sale un árbol está muerto
Donde no hay esperanza
Ni gota de agua que calme la sequia
Por ahí ando a la derriba
Por ahí ando a la derriba
El odio se guía
El odio me guía…
Y no encuentro el sustento
Mi corazón muere lento
No me sigas engañando
No hay remedio pa lo nuestro
Me toca desahogarme
Y decirte lo que siento «De una vez…
Pa que se acabe este cuento
Que no encuentro el sustento
Mi corazón muere lento
No me sigas engañando
No hay remedio pa lo nuestro
Me toca desahogarme
Y decirte lo que siento «De una vez…»
Pa que se acabe este cuento
Hoy voy a revelar todo mi dolor
De una vez, de una vez, de una vez…
Me voy a desahogar
Sacarme esto de adentro.
«de una vez, de una vez»
De una vez…
Hoy voy a revelar todo mi dolor
De una vez, de una vez, de una vez…
Me voy a desahogar
Sacarme esto de adentro.
«de una vez
De una vez»
De una vez…
Por eso es difícil nunca confio
Dime si vale la pena recarmentar contigo
Para que no haya otro caso
En que tenga que sentarme
Con otra chica volveré a desahogarme…
Nooo noooo
No juegues conmigo te pido mi amor por favor
You you you know
Decidí cambiar mi vida
En caminos nuevos y te encontré
Ayúdame mamacita
A Olvidar lo que me hiso aquella mujer
Sencillito
Con mi corazón duro
Lo único que te pido amor
Es q me quieras como te quiero yo
Hoy voy a revelar todo mi dolor
De una vez, de una vez, de una vez…
Me voy a desahogar
Sacarme esto de adentro.
«de una vez
De una vez»
De una vez…
Hoy voy a revelar todo mi dolor
«la Z y la L»
De una vez, de una vez, de una vez…
«pina record»
Me voy a desahogar
Sacarme esto de adentro.
«de una vez, de una vez»
De una vez…
Miztico
Mucha melodía
Para desahogar
Toma!

(traduzione)

Oggi rivelerò tutto il mio dolore
Subito, subito, subito...
Vado a sfogarmi
Toglimi questo.
Subito... "Sono capace"
Oggi rivelerò tutto il mio dolore
Subito, subito, subito...
Vado a sfogarmi
Toglimi questo.
Una volta, una volta
Subito...
Giuro che era diversa dalle altre...
Quando ho condiviso con lei, sembrava così speciale...
prova a fare pace con lei
Ho fatto l'impossibile e non è successo...
Dopo tanti anni
Mi ha tradito... uuoouuuo
mi ha ipnotizzato
mi ha convinto
Mi ha mentito
Che qualcosa mi ha fatto...
Mi è stato infedele, ha rubato il ruolo...
Non dico di essere stato un santo
Ma non andava bene...
Anche se dicono il contrario, so che era sbagliato...
Anche se dicono il contrario, so che era sbagliato...
"Mi hai tradito"
Perdonami se ti ho deluso, "ehi"
Ma ascolta la mia affermazione
Perché mi hai tradito?
Se mi dicessi che ti amo
Vedo che non era vero
tutto quello che mi hai detto
Mi hai mentito
mi hai avvolto
Lasciandomi nel deserto
dove i fiori non crescono
Se esce un albero è morto
dove non c'è speranza
Nemmeno una goccia d'acqua per calmare la siccità
Ecco dove sto andando giù
Ecco dove sto andando giù
L'odio è guidato
L'odio mi guida...
E non riesco a trovare sostentamento
il mio cuore muore lentamente
non continuare a prendermi in giro
Non c'è rimedio per noi
devo sfogarmi
E dirti cosa provo "Subito...
Perché questa storia finisca
Che non trovo sostentamento
il mio cuore muore lentamente
non continuare a prendermi in giro
Non c'è rimedio per noi
devo sfogarmi
E dirti cosa provo «Subito...»
Perché questa storia finisca
Oggi rivelerò tutto il mio dolore
Subito, subito, subito...
Vado a sfogarmi
Toglimi questo.
"subito, subito"
Subito...
Oggi rivelerò tutto il mio dolore
Subito, subito, subito...
Vado a sfogarmi
Toglimi questo.
"subito
Subito»
Subito...
Ecco perché è difficile di cui non mi fido mai
Dimmi se vale la pena ricaricare con te
In modo che non ci siano altri casi
in cui devo sedermi
Con un'altra ragazza mi sfogherò di nuovo...
nooo nooo
Non giocare con me, chiedo al mio amore per favore
Ti conosci
Ho deciso di cambiare la mia vita
Su nuove strade e ti ho trovato
aiutami mamma
Per dimenticare cosa mi ha fatto quella donna
semplice
con il mio cuore duro
L'unica cosa che ti chiedo amore
È che mi ami come io amo te
Oggi rivelerò tutto il mio dolore
Subito, subito, subito...
Vado a sfogarmi
Toglimi questo.
"subito
Subito»
Subito...
Oggi rivelerò tutto il mio dolore
"la Z e la L"
Subito, subito, subito...
"disco di ananas"
Vado a sfogarmi
Toglimi questo.
"subito, subito"
Subito...
miztico
molta melodia
per sfogare
Prendendo!