Traduzione del testo della canzone La Botella - Zion y Lennox

La Botella (originale)

Vengan todos a la fiesta
La noche es nuestra
De eso me encargo yo
Aquí traigo la botella
Porque con ella la pasaremos mejor
Que esta fiesta no acabe, no
Póngale ritmo a su cuerpo
Suelta la cadera y baja la botella
Ahí así es que es
Vuelva, suba y baje otra vez
Suelta la cadera y baja la botella
Suéltala, muévela, vamo allá, ponle más
Suelta la cadera y baja la botella
Ahí así es que es
Vuelva, suba y baje otra vez
Suelta la cadera y baja la botella
Hasta que salga el sol
Suba, suba y baje con locura
A ese cuerpo hay que darle tortura
Poniéndole sabrosura
Sube la temperatura
Y ua, ua, ua, ua ponle ritmo a esa cintura
Mami tú eres la mas dura ua, ua, ua
Que esta fiesta no acabe, no
Póngale ritmo a su cuerpo
Suelta la cadera y baja la botella
Ahí así es que es
Vuelva, suba y baje otra vez
Suelta la cadera y baja la botella
Suéltala, muévela, vamo allá, ponle más
Suelta la cadera y baja la botella
Ahí así es que es
Vuelva, suba y baje otra vez
Suelta la cadera y baja la botella
Hasta que salga el sol
Sonríe a la vida ya que es una sola
Suba y baje ahora abusadora
Baila, baila y mueve
Dale que tú puedes
Dale que tú puedes
Como se mueve de aquí pa' allá de allá pa' acá
Como no quererla más
Bien pegada la boquita de la botella
Te aseguro que no hay nadie como ella
No se compara con las demás
Tira pa' lante y pontele atrás
Es algo sensacional
Saca el instinto al bailar
De aquí pa' allá de allá pa' acá
Como no quererla más
Bien pegada la boquita de la botella
Te aseguro que no hay nadie como ella
Que esta fiesta no acabe, no
Póngale ritmo a su cuerpo
Suelta la cadera y baja la botella
Ahí así es que es
Vuelva, suba y baje otra vez
Suelta la cadera y baja la botella
Suéltala, muévela, vamo allá, ponle más
Suelta la cadera y baja la botella
Ahí así es que es
Vuelva, suba y baje otra vez
Suelta la cadera y baja la botella
Hasta que salga el sol
Mad Musick
Zion baby
Y Lennox
Para ti, si
Baby Records Inc.

La Botella (traduzione)

Tutti vengono alla festa
La notte è nostra
me ne occupo io
Qui porto la bottiglia
Perché con lei ci divertiremo meglio
Che questa festa non finisca, no
Dai ritmo al tuo corpo
Abbassa l'anca e abbassa la bottiglia
Ecco com'è
Torna su e giù ancora
Abbassa l'anca e abbassa la bottiglia
Lascialo cadere, spostalo, andiamo, mettici di più
Abbassa l'anca e abbassa la bottiglia
Ecco com'è
Torna su e giù ancora
Abbassa l'anca e abbassa la bottiglia
Fino all'alba
Sali, sali e scendi con follia
Quel corpo deve essere torturato
aggiungendo sapore
alzare la temperatura
E ua, ua, ua, ua danno un ritmo a quella vita
Mamma tu sei la più dura ua, ua, ua
Che questa festa non finisca, no
Dai ritmo al tuo corpo
Abbassa l'anca e abbassa la bottiglia
Ecco com'è
Torna su e giù ancora
Abbassa l'anca e abbassa la bottiglia
Lascialo cadere, spostalo, andiamo, mettici di più
Abbassa l'anca e abbassa la bottiglia
Ecco com'è
Torna su e giù ancora
Abbassa l'anca e abbassa la bottiglia
Fino all'alba
Sorridi alla vita perché è una sola
Sali e scendi ora prepotente
Balla, balla e muoviti
Vai, puoi farlo
Vai, puoi farlo
Come si sposta da qui a lì a lì a qui
Come non amarla di più
La bocca della bottiglia è ben incollata
Ti assicuro che non c'è nessuno come lei
Non è paragonabile agli altri
Lancialo in avanti e mettilo dietro
È qualcosa di sensazionale
Tira fuori l'istinto quando balli
Da qui a lì da lì a qui
Come non amarla di più
La bocca della bottiglia è ben incollata
Ti assicuro che non c'è nessuno come lei
Che questa festa non finisca, no
Dai ritmo al tuo corpo
Abbassa l'anca e abbassa la bottiglia
Ecco com'è
Torna su e giù ancora
Abbassa l'anca e abbassa la bottiglia
Lascialo cadere, spostalo, andiamo, mettici di più
Abbassa l'anca e abbassa la bottiglia
Ecco com'è
Torna su e giù ancora
Abbassa l'anca e abbassa la bottiglia
Fino all'alba
Musica pazza
zion bambino
e Lennox
Per te si
Baby Records Inc.