Testi di Океан - Zivert

Океан (originale)

Какой ты всё же смелый раз уловил мою волну.
Она безумно слепит.
Как смог на ней быть, и как не утонул?
Какой ты все же смелый!
Как ты стихию обманул!
Я берегу на берегу океан твой.
Я ныряю в океан в тебе.
Мы лишь знаем, как светло на дне.
Там, где гаснет наш волшебный свет —
Во Вселенной этой точки нет.
Ну почему так редко тебе всё это говорю?
С тобою я на воле.
Уже не помню,
Как без тебя на мир смотрю.
Ну почему так редко (а)
Мы ценим то, что уже есть?
Если любовь — это внутри, она здесь!
Я ныряю в океан в тебе.
Мы лишь знаем, как светло на дне.
Там, где гаснет наш волшебный свет —
Во Вселенной этой точки нет.
Я ныряю в океан в тебе.
Мы лишь знаем, как светло на дне.
Там, где гаснет наш волшебный свет —
Во Вселенной этой точки нет.

(traduzione)

Che tempo coraggioso hai catturato la mia onda.
È follemente cieca.
Come poteva esserci, e come ha fatto a non annegare?
Quanto sei coraggioso!
Come hai ingannato gli elementi!
Sono sulla riva del tuo oceano.
Mi tuffo nell'oceano dentro di te.
Sappiamo solo quanto sia leggera la parte inferiore.
Dove la nostra luce magica si spegne -
Non esiste un punto simile nell'universo.
Perché vi racconto così raramente tutto questo?
Sono libero con te.
non ricordo più
Come guardo il mondo senza di te.
Perché è così raro
Apprezziamo ciò che già abbiamo?
Se l'amore è dentro, è qui!
Mi tuffo nell'oceano dentro di te.
Sappiamo solo quanto sia leggera la parte inferiore.
Dove la nostra luce magica si spegne -
Non esiste un punto simile nell'universo.
Mi tuffo nell'oceano dentro di te.
Sappiamo solo quanto sia leggera la parte inferiore.
Dove la nostra luce magica si spegne -
Non esiste un punto simile nell'universo.