Testi di Ave - Zizi Possi

Ave (originale)

Ave, que em minha casa deixas-te
a face em todos os espelhos
tuas asas manchadas
e voas-te entre as cortinas
te aninhas-te entre os lencois
passara que em meu corpo pousas-te
com o rosto todo em sorrisos
passageira veloz em minha vida
e brincas-te na janela tao livre
passara, passaras novamente
e la fora es o vento distante de mim

(traduzione)

Ave, che a casa mia te ne sei andato
la faccia in tutti gli specchi
le tue ali macchiate
e voli tra le tende
rannicchiati tra le lenzuola
è successo che nel mio corpo sei atterrato
con tutta la faccia nel sorriso
passeggero veloce della mia vita
e gioca nella finestra così libera
passa, passa ancora
è là fuori e il vento è lontano da me