Traduzione del testo della canzone Give Me One Reason - Zoegirl

Give Me One Reason (originale)

Give me one reason to live without Him
Give me one reason to walk away
I know you don’t understand this feeling
How can I show
That He is the reason I have to let you go
I’ve tried so hard to change your mind
I always thought that you’d understand the reasons why
Why I don’t want to do the things that I used to do
Now that my heart and my soul belong to God and God alone
Still every night’s a fight to make it through
I can’t deny I’m still in love with you
But how can you expect me to
Walk with Him and give myself to you
Give me one reason to live without Him
Give me one reason to walk away
I know you don’t understand this feeling
How can I show
That He is the reason I have to let you go
Boy, I still long for your embrace
But what I’ve found in God, oh, it could never ever be replaced
Still I pray for the chance
As you slip through my hands you’ll come around
But your heart’s so far away from the words I’m trying to say
Wish I could hold you both and still be true
There’s only one thing left for me to do
Baby, I love you
But I can’t stay with you unless you love Him too
Give me one reason to live without Him
Give me one reason to walk away
I know you don’t understand this feeling
How can I show
That He is the reason I have to let you go
I’ve found the path that I’ve gotta take
No turning back, back to the old ways
Got a chance to take
Sacrifice to make
Whatever it takes I won’t turn away
Give me one reason to live without Him
Give me one reason to walk away
I know you don’t understand this feeling
How can I show
That He is the reason I have to let you go
Give me one reason to live without Him
Give me one reason to walk away
I know you don’t understand this feeling
How can I show
That He is the reason I have to let you go

(traduzione)

Dammi una ragione per vivere senza di Lui
Dammi un motivo per andarmene
So che non capisci questa sensazione
Come posso mostrare
Che è la ragione per cui devo lasciarti andare
Ho provato così tanto a farti cambiare idea
Ho sempre pensato che avresti capito i motivi
Perché non voglio fare le cose che facevo prima
Ora che il mio cuore e la mia anima appartengono a Dio e solo a Dio
Eppure ogni notte è una lotta per farcela
Non posso negare di essere ancora innamorato di te
Ma come puoi aspettarti che lo faccia
Cammina con Lui e mi dono a te
Dammi una ragione per vivere senza di Lui
Dammi un motivo per andarmene
So che non capisci questa sensazione
Come posso mostrare
Che è la ragione per cui devo lasciarti andare
Ragazzo, desidero ancora il tuo abbraccio
Ma quello che ho trovato in Dio, oh, non potrebbe mai essere sostituito
Tuttavia prego per l'occasione
Mentre mi scivoli tra le mani, tornerai indietro
Ma il tuo cuore è così lontano dalle parole che sto cercando di dire
Vorrei potervi abbracciare entrambi ed essere ancora vero
Mi resta solo una cosa da fare
Piccola ti amo
Ma non posso stare con te a meno che tu non lo ami anche tu
Dammi una ragione per vivere senza di Lui
Dammi un motivo per andarmene
So che non capisci questa sensazione
Come posso mostrare
Che è la ragione per cui devo lasciarti andare
Ho trovato il percorso che devo prendere
Non tornare indietro, tornare ai vecchi modi
Ho una possibilità da cogliere
Sacrificio da fare
Qualunque cosa serva, non mi allontanerò
Dammi una ragione per vivere senza di Lui
Dammi un motivo per andarmene
So che non capisci questa sensazione
Come posso mostrare
Che è la ragione per cui devo lasciarti andare
Dammi una ragione per vivere senza di Lui
Dammi un motivo per andarmene
So che non capisci questa sensazione
Come posso mostrare
Che è la ragione per cui devo lasciarti andare