Traduzione del testo della canzone Suddenly - Zoegirl

Suddenly (originale)

Hold on, something’s bound to break
Falling down, running from the promised land
Midnight, and I’m still awake
Don’t feel right, haven’t slept for days
I’m so tired my thoughts are getting weak
And I’m wired, can I get some peace?
Suddenly you are here with me
Finding a reason to believe
I know you’ll be here to the end of time
And when the night falls all around
My frightened heart the only sound
I know you’ll be here to the end of time
Maybe it was my mistakes
That kept on pulling me away
I was still living yesterday
The message that I want to relay
Without Him, there’s no other way
So don’t try to make it on your own
When you’re lost, He will lead you home
Suddenly you are here with me
Finding a reason to believe
I know you’ll be here to the end of time
And when the night falls all around
My frightened heart the only sound
I know you’ll be here to the end of time
Can’t imagine life without your hand in mine
I can’t believe I’ve lived this long without you
I know that You will find a purpose for my life
Beyond my wildest dreams, beyond what I can see
Suddenly you are here with me
Finding a reason to believe
I know you’ll be here to the end of time
And when the night falls all around
My frightened heart the only sound
I know you’ll be here to the end of time
Suddenly you are here with me
Finding a reason to believe
I know you’ll be here to the end of time
And when the night falls all around
My frightened heart the only sound
I know you’ll be here to the end of time
Suddenly you’re here and I’m not alone anymore
When the night falls 'round, I am not alone anymore

(traduzione)

Aspetta, qualcosa è destinato a rompersi
Cadendo, scappando dalla terra promessa
Mezzanotte e sono ancora sveglio
Non mi sento bene, non dormo da giorni
Sono così stanco che i miei pensieri si stanno indebolendo
E sono cablata, posso avere un po' di pace?
Improvvisamente sei qui con me
Trovare una ragione per credere
So che sarai qui fino alla fine dei tempi
E quando la notte scende tutt'intorno
Il mio cuore spaventato è l'unico suono
So che sarai qui fino alla fine dei tempi
Forse sono stati i miei errori
Questo continuava a trascinarmi via
Vivevo ancora ieri
Il messaggio che voglio trasmettere
Senza di Lui, non c'è altro modo
Quindi non provare a farcela da tuoi
Quando ti perderai, Egli ti condurrà a casa
Improvvisamente sei qui con me
Trovare una ragione per credere
So che sarai qui fino alla fine dei tempi
E quando la notte scende tutt'intorno
Il mio cuore spaventato è l'unico suono
So che sarai qui fino alla fine dei tempi
Non riesco a immaginare la vita senza la tua mano nella mia
Non riesco a credere di aver vissuto così a lungo senza di te
So che troverai uno scopo per la mia vita
Oltre i miei sogni più sfrenati, oltre ciò che posso vedere
Improvvisamente sei qui con me
Trovare una ragione per credere
So che sarai qui fino alla fine dei tempi
E quando la notte scende tutt'intorno
Il mio cuore spaventato è l'unico suono
So che sarai qui fino alla fine dei tempi
Improvvisamente sei qui con me
Trovare una ragione per credere
So che sarai qui fino alla fine dei tempi
E quando la notte scende tutt'intorno
Il mio cuore spaventato è l'unico suono
So che sarai qui fino alla fine dei tempi
All'improvviso sei qui e non sono più solo
Quando scende la notte, non sono più solo