Traduzione del testo della canzone Holy Fuck, We're Alive - Zombie Apocalypse

Holy Fuck, We're Alive (originale)

Holy fuck, what’s in my veins?
The fresh air, the concrete, the bloody hair, but I grin all the same
Kept from the light, dwelled with the dead
Ate broken bread with the reaper, held his hand convinced I’d never see the
light again
Seduced, embraced, by the darkness
I failed, I fell behind, a maze in my mind
A fucking lie
A fucking lie
Holy fuck, you’re alive just like me
We won’t live forever;
life without pain is a fucking fantasy
So hear the distant screams at night, keeping that spark of life
Grinding their cutlasses, steeling their gazes, guarding the night
Doing what they think is right
Come with me, it’s gonna be alright

(traduzione)

Santo cazzo, cosa c'è nelle mie vene?
L'aria fresca, il cemento, i capelli insanguinati, ma sorrido lo stesso
Trattenuto dalla luce, dimorava con i morti
Mangiato il pane spezzato con il mietitore, gli tenevo la mano convinto che non l'avrei mai visto
luce di nuovo
Sedotto, abbracciato, dall'oscurità
Ho fallito, sono rimasto indietro, un labirinto nella mia mente
Una fottuta bugia
Una fottuta bugia
Santo cielo, sei vivo proprio come me
Non vivremo per sempre;
la vita senza dolore è una fottuta fantasia
Quindi ascolta le urla lontane di notte, mantenendo quella scintilla di vita
Macinando i loro coltelli, temprando i loro sguardi, proteggendo la notte
Fare ciò che pensano sia giusto
Vieni con me, andrà tutto bene