Traduzione del testo della canzone Jovem Pra Sempre - Zona 5

Jovem Pra Sempre (originale)

Eu nunca me entreguei
Foi só olhar para ti
Me apaixonei
Contigo eu vou ser jovem pra sempre
Sinto que contigo eu vou ser jovem pra sempre
Jovem pra sempre
Eu nunca me entreguei
Foi só olhar para ti
Me apaixonei
Contigo eu vou ser jovem pra sempre
Sinto que contigo eu vou ser jovem pra sempre
Jovem pra sempre
Já namorei muito
Beijei muito
Paquerei mulheres por toda parte do mundo
Rei dos tagarelas, contigo fiquei mudo
Prendeste o coração com um golpe de vale tudo
Canuca teu toque é so sweet
Adoro a tua celulite
Não quero remédios
És a cura para a minha sinusite
Melhor coisa
És a melhor coisa que me aconteceu
Que me aconteceu
Eu juro que serei pra sempre teu
Eu juro que serei pra sempre teu
E ela faz de mim mais novo
Sem eu sequer saber
Me vira do avesso
Me vira do avesso
O elixir que me faz fazer dela mulher
Me vira do avesso
Me vira do avesso
E eu, rejuvenesço do teu lado
Todos dias
Eternos namorados
Parece que pintas
O meu cabelo enquanto eu durmo
Ser feliz contigo é o meu sonho
De consumo.
E é bom saber que o
Pouco que temos é tudo
Muito amor
Alguma massa e a saúde dos miúdos
Tas comigo sempre a ultrapassar barreiras
Para ti sou medalha de ouro ainda que eu não vença
E o cupido testou
Flechas nucleares em mim
Flechas nucleares em mim
E daqui não saio
Ninguém me tira
Ao lado dessa gata
7 vidas
Ela é a medida certa
Encaixa em mim que nem luva
Não vou dizer que é moça direita
Por quê?
Por causa das curvas
Jovem jovem
Jovem para sempre
Pra pra
Pra sempre
Aie
Pra pra
Pra sempre
Se se se se sem sempre
Jovem jovem jovem pra sempre
Jo jovem pra pra sempre
U u u u uver
Jovem pra
Pra pra
Pra pra pra sempre
Eu nunca me entreguei
Foi só olhar para ti
Me apaixonei
Contigo eu vou ser jovem pra sempre
Contigo eu vou ser jovem pra sempre
Jovem para sempre!

Jovem Pra Sempre (traduzione)

Non mi sono mai arreso
Stava solo guardando te
mi sono innamorato
Con te sarò giovane per sempre
Sento che con te sarò giovane per sempre
sempre giovane
Non mi sono mai arreso
Stava solo guardando te
mi sono innamorato
Con te sarò giovane per sempre
Sento che con te sarò giovane per sempre
sempre giovane
Ho frequentato molto
Ho baciato molto
Ho flirtato con donne di tutto il mondo
Re delle chiacchiere, con te sono stato muto
Arresti il cuore con un battito tutto
Canuca il tuo tocco è così dolce
Amo la tua cellulite
Non voglio medicine
Sei la cura per la mia sinusite
cosa migliore
Sei la cosa migliore che mi sia capitata
Cosa mi è successo
Giuro che sarò tuo per sempre
Giuro che sarò tuo per sempre
E mi rende più giovane
A mia insaputa
Mi gira al rovescio
Mi gira al rovescio
L'elisir che fa di me fa di lei una donna
Mi gira al rovescio
Mi gira al rovescio
E io, io ringiovanisco al tuo fianco
Ogni giorno
Amanti eterni
sembra che tu dipinga
I miei capelli mentre dormo
Essere felice con te è il mio sogno
Consumo.
Ed è bene sapere che il
Poco abbiamo è tutto
Tanto amore
Un po' di pasta e salute dei bambini
Sei con me superando sempre le barriere
Per te sono una medaglia d'oro anche se non vinco
E cupido l'ha testato
Frecce nucleari in me
Frecce nucleari in me
E non esco di qui
nessuno mi porta via
Accanto a questo gatto
7 vite
Lei è la misura giusta
Mi sta come un guanto
Non dirò che è una ragazza etero
Come mai?
a causa delle curve
giovane giovane
Sempre giovane
fermare
Per sempre
oh
fermare
Per sempre
Se se se se senza sempre
Giovani giovani giovani per sempre
Sempre giovane
U u u uver
giovane a
fermare
per sempre
Non mi sono mai arreso
Stava solo guardando te
mi sono innamorato
Con te sarò giovane per sempre
Con te sarò giovane per sempre
Sempre giovane!