Traduzione del testo della canzone Ora por Mim - Zona 5, Pérola

Ora por Mim (originale)

Vem te pôr na minha pele
Sente o que eu sinto
Vê o que eu vejo
E vive o que eu vivo
Talento única referência
Magalas dizem humm
Estes traduzem letras
É impossível agradar a todos
Ninguém quer acabar mal como uns e outros
Esta sociedade vai de mal a pior
Julgam que amor ao próximo é ter várias relações
Olha-me pra aqueles a rirem-se de quem chora
Não há resposta
Quando a vítima pergunta
Quem me vai ajudar
Em caso de emergência
Hoje o telefone só serve para filmar
Ora por mim
Para que nunca me falte amor para dar
Ora por mim
Pra iluminar os meus passos
Para onde quer que eu vá
Ora por mim
Pra me levantar toda vez que eu cair
Ora por mim yeahh
Que eu oro por ti
Ora por mim para que amanhã de novo eu vejo o sol
E para que não se cale na manhã mais uma voz
Atropelado na madrugada e o culpado bazou
E aquele que parou o povo não matou
Ora por mim mãe
Na presença do senhor
Ora por mim mãe
Para que ele esteja aonde eu for
Sim
Ora por mim para eu seguir o meu caminho
Viver em paz comigo mesmo
Contornar os inimigos
Sei que eles existem
Tentam ser amigos
Pai eu não os temo porque ando contigo
Trabalho para ter o que é meu
Como deve ser
Não me vês mexer no bolso
De quem tem para enriquecer
Eu sofro, mas não vou ceder
A vida não está fácil
Engana-se quem pensar
Que só são festas e viagens
O game é duro
Entre críticas e aplausos
Tudo o que eu mais quero ser o 10 dentro do campo
E continuar a viver de sonho
Pesadelo para esses niggas
Não lhes dá descanso
Horas extras para esses niggas
Que Deus proteja quem eu amo
Família fãs e amigos que vivam muitos anos
Vocês são a luz que me dá brilho
Desejo ser eterno em rimas para os meus filhos
Só isso
Ora por mim
Pra que nunca me falte amor para dar
Ora por mim
Pra iluminar os meus passos onde quer que eu vá
Ora por mim
Pra me levantar toda vez que eu cair
Ora por mim yeahh
Que eu oro por ti
Somos a geração do fumo
A geração do copo
Onde quem tem telhado de vidro atira blocos
Onde até o sol só brilha para poucos
E até as próprias mães incentivam abortos
Sim
Ora por mim avó rita
Que manter-me na linha com coração
De soldado respirando poesia
Dente por dente
Esse é o meu critério
Levo a espada da justiça para os que mataram o valério
Transforma em seda o meu coração de pedra
Troco as armas pela viola do beto de almeida
Ora pelo candengue que hoje virou bandido
Que não lhe matem por causa do iphone 5
Mama pede a cristo para me abençoar
Já tenho asas diz ao judas para me largar
Amém
Já tenho asas diz ao judas para me largar
Ora por mim
Pra que nunca me falte amor para dar
Ora por mim
Pra iluminar os meus passos onde quer que eu vá
Ora por mim
Pra me levantar toda vez que eu cair
Ora por mim yeahh
Que eu oro por ti

Ora por Mim (traduzione)

Vieni a metterti nella mia pelle
Senti quello che sento
Guarda cosa vedo
E vivi ciò che vivo
riferimento di talento unico
I Magala dicono hmm
Questi traducono i testi
È impossibile accontentare tutti
Nessuno vuole finire male come l'altro
Questa società va di male in peggio
Credono che l'amore per il prossimo sia avere diverse relazioni
Guardami per quelli che ridono di quelli che piangono
non c'è risposta
Quando la vittima chiede
Chi mi aiuterà
In caso di emergenza
Oggi il telefono serve solo per filmare
Prega per me
In modo che non mi manchi mai l'amore da dare
Prega per me
Per illuminare i miei passi
Ovunque io vada
Prega per me
Per alzarsi ogni volta che cado
prega per me yeah
Che prego per te
Prega per me affinché domani possa rivedere il sole
E in modo che un'altra voce non si chiuda al mattino
Investi all'alba e il colpevole bazou
E colui che ha fermato il popolo non ha ucciso
prega per me mamma
Alla tua presenza
prega per me mamma
In modo che sia ovunque io vada
Sì
Prega per me così posso andare per la mia strada
Vivere in pace con me stesso
Aggira i nemici
So che esistono
cerca di essere amici
Padre non li temo perché cammino con te
Lavoro per avere ciò che è mio
Come dovrebbe essere
Non mi vedi muovere la tasca
Da chi deve arricchirsi
Soffro, ma non mi arrendo
La vita non è facile
Chi pensa ha torto
Che sono solo feste e viaggi
Il gioco è duro
Tra critiche e applausi
Tutto quello che voglio di più essere i 10 all'interno del campo
E continua a vivere sogna
Incubo per questi negri
non dà loro riposo
Straordinario per questi negri
Possa Dio proteggere chi amo
Fan di famiglia e amici che vivono per molti anni
Tu sei la luce che mi fa brillare
Desidero essere eterno in rime per i miei figli
Solo quello
Prega per me
In modo che non mi manchi mai l'amore da dare
Prega per me
Per illuminare i miei passi ovunque io vada
Prega per me
Per alzarsi ogni volta che cado
prega per me yeah
Che prego per te
Siamo la generazione del tabacco
La generazione del vetro
Dove quelli con un tetto di vetro lanciano blocchi
Dove anche il sole splende solo per pochi
E anche le stesse madri incoraggiano gli aborti
Sì
Prega per me nonna rita
Che mi tengono in linea con il cuore
De soldato che respira poesia
Dente per dente
Questo è il mio criterio
Prendo la spada della giustizia per coloro che hanno ucciso Valerio
Trasforma il mio cuore di pietra in seta
Scambio armi con la viola do beto de almeida
Pregate per il candengo che oggi è diventato un ladro
Che non ti uccidano a causa dell'iPhone 5
La mamma chiede a Cristo di benedirmi
Ho già le ali che dicono a Giuda di lasciarsi andare
Amen
Ho già le ali che dicono a Giuda di lasciarsi andare
Prega per me
In modo che non mi manchi mai l'amore da dare
Prega per me
Per illuminare i miei passi ovunque io vada
Prega per me
Per alzarsi ogni volta che cado
prega per me yeah
Che prego per te