| Kahit na ikaw pa ay lumisan
| Anche se devi ancora partire
|
| Halik mo 'di ko na malilimutan
| Non dimenticherò mai il tuo bacio
|
| Lalo na’t ikaw pa lang ang minahal
| Soprattutto perché sei l'unico amato
|
| Sa simula’t katapusa’y ikaw lamang
| All'inizio e alla fine, sei l'unico
|
| Ang nagbigay kahulugan sa 'king buhay
| Colui che ha dato un senso alla 'vita da re
|
| Kahit na ikaw pa ay lumimot
| Anche se dimentichi ancora
|
| Mundo ko’y tutuloy sa pag-ikot
| Il mio mondo continuerà a girare
|
| Ang bituin, akala mo’y naglalaho
| La stella, pensavi, stava scomparendo
|
| 'Yun pala sa ulap lang nakatago
| È solo nascosto nel cloud
|
| Katulad ng pag-ibig mong mapaglaro
| Proprio come ami essere giocoso
|
| 'Di ba sa simula sinabi mong walang matitiyak
| «Non hai detto all'inizio che nulla poteva essere certo
|
| Kaya’t ligaya habang kapiling mo’y isiping 'di magwawakas
| Quindi sii felice mentre sei con me e pensa che non finirà
|
| 'Di kita pipigilin kailan man magbago ng isipan
| Non ti impedirò mai di cambiare idea
|
| Habang kapiling ka
| Mentre sei con me
|
| Ligaya’y walang hanggan
| La felicità è eterna
|
| Lalo na’t ikaw pa lang ang minahal
| Soprattutto perché sei l'unico amato
|
| Sa simula’t katapusa’y ikaw lamang
| All'inizio e alla fine, sei l'unico
|
| Ang nagbigay kahulugan sa 'king buhay
| Colui che ha dato un senso alla 'vita da re
|
| 'Di ba sa simula sinabi mong walang matitiyak
| «Non hai detto all'inizio che nulla poteva essere certo
|
| Kaya’t ligaya habang kapiling mo’y isiping 'di magwawakas
| Quindi sii felice mentre sei con me e pensa che non finirà
|
| 'Di kita pipigilin kailan man magbago ng isipan
| Non ti impedirò mai di cambiare idea
|
| Habang kapiling ka
| Mentre sei con me
|
| Ligaya’y walang hanggan | La felicità è eterna |