| Spending time apart
| Trascorrere del tempo separati
|
| In a world that sits at separate tables
| In un mondo che siede a tavoli separati
|
| Searching for the heart
| Alla ricerca del cuore
|
| That I gave away
| Che ho dato via
|
| And how are things with you
| E come vanno le cose con te
|
| Do I see a welcome in your smile
| Vedo un benvenuto nel tuo sorriso
|
| Let’s sit and talk awhile
| Sediamoci e parliamo un po'
|
| IN A ONE WORLD OF NESCAFE
| IN UN MONDO DI NESCAFE
|
| Slowing down the pace
| Rallentando il ritmo
|
| Easing into peace and quiet rhythms
| Rilassarsi in ritmi di pace e tranquillità
|
| Looking at your face
| Guardando la tua faccia
|
| Hoping that you’ll stay
| Sperando che rimarrai
|
| And feeling like before
| E sentirsi come prima
|
| When I saw you more than now and then
| Quando ti ho visto più di ogni tanto
|
| Together once again
| Insieme ancora una volta
|
| IN A ONE WORLD OF NESCAFE
| IN UN MONDO DI NESCAFE
|
| Every where I travelled
| Ovunque ho viaggiato
|
| And all that I’ve been through
| E tutto quello che ho passato
|
| You’re all I ever wanted
| Sei tutto ciò che ho sempre desiderato
|
| I guess I always knew
| Immagino di averlo sempre saputo
|
| I only needed you
| Avevo solo bisogno di te
|
| In a quiet place
| In un posto tranquillo
|
| Finding out the things
| Scoprire le cose
|
| We have in common
| Abbiamo in comune
|
| Talking face to face
| Parlare faccia a faccia
|
| Knowing what to say
| Sapere cosa dire
|
| Breaking down the walls
| Abbattere i muri
|
| Opening the doors to what you feel
| Aprendo le porte a ciò che senti
|
| It’s rich and right and real
| È ricco, giusto e reale
|
| IN THE ONE WORLD OF NESCAFE
| NELL'UNICO MONDO DI NESCAFE
|
| Feeling like before
| Sentendosi come prima
|
| When I saw you more than now and then
| Quando ti ho visto più di ogni tanto
|
| To get her once again
| Per prenderla ancora una volta
|
| IN A ONE WORLD OF NESCAFE | IN UN MONDO DI NESCAFE |