Traduzione del testo della canzone When I'm with You - Zsa Zsa Padilla

When I'm with You (originale)

Every time I watch the stream, come drifting by.
I think about the kind of love we both share now.
It runs so soft and sweetly,
like the love we share so swiftly as time goes by,
You and I, we strongly feel we will make it through.
And I know our love will grow, we’ll make dreams come true.
Our love is pure and gentle, so clear like a crystal spring.
And our love is overflowing in our hearts and in our minds.
We can hardly realize the test of time.
We can make the sun come shining through the day through the night.
I’m filled with love when I’m with you.
Now it seems I finally found my world in you.
There is more than just a dream when I’m with you.
I’m filled with joy and gladness.
I fear no doubt or sadness when I’m with you.
You and I, we strongly feel
We will make it through.
And I know our love will grow, we’ll make dreams come true.
I’m filled with joy and gladness.
I fear no doubt or sadness when I’m with you.
And our love is overflowing in our hearts and in our minds.
We can hardly realize the test of time.
We can make the sun come shining through the day through the night.
I’m filled with love
And our love is overflowing in our hearts and in our minds.
We can hardly realize the test of time.
We can make the sun come shining through the day through the night.
I’m filled with love.
I’m filled with love
I’m filled with love when I’m with you, when I’m with you.
Composed by Rene Reyes Novelles

(traduzione)

Ogni volta che guardo lo streaming, vieni alla deriva.
Penso al tipo di amore che condividiamo entrambi ora.
Funziona in modo così morbido e dolce,
come l'amore che condividiamo così rapidamente col passare del tempo,
Io e te, crediamo fermamente che ce la faremo.
E so che il nostro amore crescerà, realizzeremo i sogni.
Il nostro amore è puro e gentile, così chiaro come una primavera di cristallo.
E il nostro amore trabocca nei nostri cuori e nelle nostre menti.
Riusciamo a malapena a realizzare la prova del tempo.
Possiamo far splendere il sole durante il giorno e la notte.
Sono pieno di amore quando sono con te.
Ora sembra che io abbia finalmente trovato il mio mondo in te.
C'è più di un semplice sogno quando sono con te.
Sono pieno di gioia e letizia.
Non temo alcun dubbio o tristezza quando sono con te.
Tu ed io, ci sentiamo fortemente
Ce la faremo.
E so che il nostro amore crescerà, realizzeremo i sogni.
Sono pieno di gioia e letizia.
Non temo alcun dubbio o tristezza quando sono con te.
E il nostro amore trabocca nei nostri cuori e nelle nostre menti.
Riusciamo a malapena a realizzare la prova del tempo.
Possiamo far splendere il sole durante il giorno e la notte.
Sono pieno di amore
E il nostro amore trabocca nei nostri cuori e nelle nostre menti.
Riusciamo a malapena a realizzare la prova del tempo.
Possiamo far splendere il sole durante il giorno e la notte.
Sono pieno di amore.
Sono pieno di amore
Sono pieno di amore quando sono con te, quando sono con te.
Composto da Rene Reyes Novelles