Traduzione del testo della canzone Mambobola - Zsa Zsa Padilla

Mambobola (originale)

Mambobola, boladas mo’y tigilan na
Mambobola, pagkat ako’y sawang-sawa na
Mambobola, boladas mo’y tigilan na
Mambobola, pagkat ako’y sawa na
Ako’y sawang-sawa na
Noong ako’y ligawan sabi mo sa akin, ako lamang
At inaasahan na ang hantungan natin ay simbahan
Iyon pala kayraming siyota mo
At lahat naging biktima ng bola mo
(Repeat Chorus)
II
Humingi ng tawad at ang sabi’y di na mauulit
Ang pusong umiibig ay laging handang magpakasakit
Ngunit di ka pa rin nagbabago
Sa huli bolahin mo na lang ang lelang mo
(Repeat Chorus)
(Repeat I and Chorus)

Mambobola (traduzione)

Lusinghiero, smettila con le tue cazzate
Lusinghiero, perché sono stufo
Lusinghiero, smettila con le tue cazzate
Lusinghiero, perché sono stufo
sono stufo
Quando stavo corteggiando mi dicevi solo io
E speriamo che la nostra meta sia la chiesa
Ecco quanti fidanzati hai
E tutti sono diventati vittime delle tue palle
(Ripeti coro)
II
Chiedi perdono e dì che non accadrà più
Un cuore amorevole è sempre pronto a ferire
Ma non sei ancora cambiato
Alla fine, ruota la lingua
(Ripeti coro)
(Ripeti I e Coro)