Traduzione del testo della canzone respect - Zubi, K2 World

respect (originale)

First off, I’m a black man king, get up
Made a bad man sing along
Second, African dem queens, dey got
Big booty and big melons
The third is for all the hustlers
Make money on the regular
And the fourth is for all the foreigners
Flew in with more figures
Hands up to the man with more class
And the lady with more cash
Shake your head if your bank is all that
I mean, your card is all black
Crip walk if you’re wearing that loafers
Do a step if it’s more than
Respect to the fine and older
Like wine you’re stronger
Crip walk if you’re wearing that loafers
Do a step if it’s more than
Respect to the fine and older
Like wine you’re stronger
Number five for the fighting soldiers
They be standing up sober
Six is for the working fathers
The mums and providers
Lucky seven for the lucky strippers
Racing convertibles to villas
This is for the men with eight figures
Enemies won’t see us
Set up, if they catch you, it’s all over
You see, police no be soldier
Flex up if your watch is golden
And your man is holding
Crip walk if you’re wearing that loafers
Do a step if it’s more than
Respect to the fine and older
Like wine you’re stronger
Crip walk if you’re wearing that loafers
Do a step if it’s more than
Respect to the fine and older
Like wine you’re stronger
You see the way that I’m pushing is all about timing
Can’t love me in public, don’t love me in private
I peeped a lot of man hating, but most of them are pricks still
I can’t even blame them, I done a lot of shit still
They know me from prior, the coldest attire
But ain’t your mother tell you there’s no smoke without fire?
See, everybody shocked when they provoke a live wire
Try awake a humble beast, you better hope that man tire
Leaking on me, leaving on me
Single man, nah, ain’t nobody cheating on me
Slap a nigga till he woke, but he’s sleeping on me
All they do is hit, I’m talking 'bout these pieces on me
Yeah, a lot of things change, and I don’t even talk up
Big dick energy make five-nine look taller
I jumped on my A-game, now niggas all torn up
My next single mad, I’m tryna put 'em through trauma
TBH, it’s bigger than the one former
Closer to popping off and you can tell I’m getting warmer
Ha, never tell 'em I didn’t warn ya
Learn the city, you can tell something’s in the water
Remember all the things I had to do for the gang
Remember all the things I had to do for these bands
None of this was planned, somehow it’s going to plan
Doing up hustle like it’s nothing to man

respect (traduzione)

Prima di tutto, sono un re nero, alzati
Ha fatto cantare un uomo cattivo
Secondo, le regine dem africane, ce l'hanno
Grande bottino e grandi meloni
Il terzo è per tutti gli imbroglioni
Guadagna regolarmente
E il quarto è per tutti gli stranieri
Volato in con più figure
Alzi la mano all'uomo con più classe
E la signora con più soldi
Scuoti la testa se la tua banca è tutto questo
Voglio dire, la tua carta è tutta nera
Crip walk se indossi quei mocassini
Fai un passo se è più di
Rispetto per la multa e gli anziani
Come il vino sei più forte
Crip walk se indossi quei mocassini
Fai un passo se è più di
Rispetto per la multa e gli anziani
Come il vino sei più forte
Numero cinque per i soldati combattenti
Stanno in piedi sobri
Sei è per i padri lavoratori
Le mamme e i fornitori
Sette fortunati per le spogliarelliste fortunate
Convertibili da corsa in ville
Questo è per gli uomini con otto cifre
I nemici non ci vedranno
Preparati, se ti beccano, è tutto finito
Vedi, la polizia non deve essere un soldato
Fletti se il tuo orologio è dorato
E il tuo uomo sta tenendo
Crip walk se indossi quei mocassini
Fai un passo se è più di
Rispetto per la multa e gli anziani
Come il vino sei più forte
Crip walk se indossi quei mocassini
Fai un passo se è più di
Rispetto per la multa e gli anziani
Come il vino sei più forte
Vedete, il modo in cui sto spingendo è tutto basato sul tempismo
Non puoi amarmi in pubblico, non amarmi in privato
Ho sbirciato molti uomini che odiavano, ma la maggior parte di loro sono ancora dei coglioni
Non posso nemmeno biasimarli, ho fatto ancora un sacco di merda
Mi conoscono da prima, l'abbigliamento più freddo
Ma tua madre non ti ha detto che non c'è fumo senza fuoco?
Vedi, tutti sono rimasti scioccati quando provocano un filo sotto tensione
Prova a svegliare un'umile bestia, è meglio che speri che l'uomo si stanchi
Perdendo su di me, lasciando su di me
Uomo single, nah, nessuno mi tradisce
Schiaffeggia un negro finché non si è svegliato, ma sta dormendo su di me
Tutto quello che fanno è colpire, sto parlando di questi pezzi su di me
Sì, molte cose cambiano e non parlo nemmeno
L'energia del grosso cazzo fa sembrare il cinque-nove più alto
Sono saltato sul mio gioco A, ora i negri sono tutti fatti a pezzi
Il mio prossimo pazzo singolo, sto provando a fargli passare un trauma
TBH, è più grande di quello precedente
Più vicino a spuntare e puoi dire che mi sto scaldando
Ah, non dirgli mai che non ti avevo avvertito
Impara la città, puoi dire che c'è qualcosa nell'acqua
Ricorda tutte le cose che dovevo fare per la banda
Ricorda tutte le cose che dovevo fare per queste band
Niente di tutto ciò è stato pianificato, in qualche modo sarà pianificato
Fare il trambusto come se non fosse niente per l'uomo