| Les faire reculer tant que j’en ai la capacité
| Tirali indietro finché posso
|
| J’aime beaucoup trop les miens à un point, gros, t’as pas idée
| Mi piace troppo il mio fino a un certo punto, amico, non ne hai idea
|
| J’manie les flows, j’me balade sur l’Vieux-port avec ma bella
| Gestisco i flussi, passeggio sul Porto Vecchio con la mia bella
|
| They are all listening, toi, personne veut t'écouter
| Stanno tutti ascoltando, nessuno vuole ascoltarti
|
| J’rappais, j’savais pas quand tout ça aller payer, j’avais trop envie d’entrer
| Stavo rappando, non sapevo quando tutto ciò sarebbe stato ripagato, volevo davvero entrare
|
| dans un Guinness
| in una Guinness
|
| J’rappais, j’savais pas quand tout ça aller payer mais j’voulais tellement leur
| Stavo rappando, non sapevo quando tutto ciò sarebbe stato ripagato, ma li volevo così tanto
|
| prouver qu’ils avaient tous tort, Marseillais donc grave fort
| dimostrare che si sbagliavano tutti, i marsigliesi quindi seriamente seri
|
| Elle veut qu’on rentre et que j’la soulève like I couldn’t do it,
| Ci vuole dentro e io la prendo in braccio come se non potessi farlo,
|
| faire durer mon art est devenu primordial, my nigga
| far durare la mia arte è diventato fondamentale, mio negro
|
| J’ai vu les choses qu’ils ne montre jamais à la télé toi t’es mal à l’aise et
| Ho visto le cose che non mostrano mai in TV, sei a disagio e
|
| nous bah on arrive en balle my nigga, my nigga
| bene, arriviamo in proiettile mio negro, mio negro
|
| Toi tu n’as plus d’gen-ar, my nigga
| Non hai più gen-ar, mio negro
|
| Laisse-nous faire, on gère comme Kroos Toni, my nigga
| Lascia fare a noi, corriamo come Kroos Toni, il mio negro
|
| Every morning dans le block, homie, my nigga
| Ogni mattina nel blocco, amico, mio negro
|
| Toi tu n’as plus d’gen-ar, my nigga
| Non hai più gen-ar, mio negro
|
| J’ai le démon et le seum
| Ho il demone e il seum
|
| Mais en même temps rapper, pour moi, c’est easy comme un concert ou un album
| Ma allo stesso tempo rappare, per me, è facile come un concerto o un album
|
| Guette la démonstration de puissance assonances, allitérations, métaphores, | Guarda la dimostrazione di assonanze di potere, allitterazioni, metafore, |
| Once I get that melody and I never tell
| Una volta che ottengo quella melodia e non lo dico mai
|
| I been working hard, now I’m on my way
| Ho lavorato sodo, ora sto arrivando
|
| Haters thought we were dumb can’t you see we’re not?
| Gli odiatori pensavano che fossimo stupidi, non vedi che non lo siamo?
|
| All gold platinum where’s the money at?
| Tutto oro platino dove sono i soldi?
|
| Trois, quatre balles à vous offrir si ça temenik
| Tre, quattro palle da offrirti se temenik
|
| Trois, quatre fois j’ai voulu plaire à toutes ces bitches
| Tre, quattro volte ho voluto accontentare tutte queste puttane
|
| J’ai les rimes, les flows, toi, t’as que dalle
| Ho le rime, i flussi, a te non importa
|
| Laisse-nous faire, on gère comme Kroos Toni
| Lascia fare a noi, ce la caviamo come Kroos Toni
|
| Trois, quatre balles à vous offrir si ça temenik
| Tre, quattro palle da offrirti se temenik
|
| Trois, quatre fois j’ai voulu plaire à toutes ces bitches
| Tre, quattro volte ho voluto accontentare tutte queste puttane
|
| J’ai les rimes, les flows, toi, t’as que dalle
| Ho le rime, i flussi, a te non importa
|
| Laisse-nous faire, on gère comme Kroos Toni | Lascia fare a noi, ce la caviamo come Kroos Toni |