Traduzione del testo della canzone Налетчики в деле! - 100PRO Family, ШЕFF, Kappa

Налетчики в деле! (originale)

«Налётчики» в поле — это рэп для футбола
Мастер всех мастеров приветствует стоя
На чёрном фоне золотое лого
Наша банда соберётся, как обычно, на газоне
И те, кто меня понял, кидают бутсы в сумку
Истребители «Налётчики» летят на тренировку
Ритмы рвут колонки, лица спрятаны в банданах
Нам плевать на сосунков, кто пиарится в рекламах
Съедая их глазами, навязывая свой стиль
Из противника на поле делаем цыплят гриль
«Налётчики» — это не вызов, это конец
Для футбольных клубов, что набрали когда-то вес
Это не совсем хип-хоп, и уже не спорт
Это налёт лоб в лоб, это 100PRO гоп-стоп
Это, когда ты, всё равно, прячь или не прячь
Потеряешь силы, равновесие и мяч
Стоять и оставаться всем на своих местах
Кто будет рыпаться — получит бутсой в пах
Все ваши дриблинги и прочие дрыганья
Чреваты с нами, игры будут порванными икрами
Полный контакт, бешеный фанк
Мы берём чужие ворота, как банк
Золотой знак звездой горит в небе
Дух в теле, «Налётчики» в деле
Полный контакт, бешеный фанк
Мы берём чужие ворота, как банк
Золотой знак звездой горит в небе
Дух в теле, «Налётчики» в деле
Пас приближает склеивание ласт
Золото на чёрном показывает класс
«Налётчики» в деле;
кто футболом болен
Знает, что недаром Гус Хиддинк был уволен
Уверенно и верно перемещаются по полю
Люди в чёрном, и тактично мяч гонят
В сторону ворот, сеть которых будут рвать
В сторону, мать вашу, я буду пробивать!
Грубая игра на поле
Нарушаешь правила, я не чувствую боли
Братуха, Nay в тяжёлом весе
На улицах, в футболе, и, самое главное, в рэпе
Мы поставили нашу команду на карту
После альбома 100PRO Family
Мы будем с плюсом, что бы мы ни делали, это так
It’s too real hip-hop
Бит, мяч, don’t stop от мастеров
Пусть знает каждый — я забивать готов
Много голов будет от хип-хоп голов
Вперёд, «Налётчики» со всех кварталов
Полный контакт, бешеный фанк
Мы берём чужие ворота, как банк
Золотой знак звездой горит в небе
Дух в теле, «Налётчики» в деле
Полный контакт, бешеный фанк
Мы берём чужие ворота, как банк
Золотой знак звездой горит в небе
Дух в теле, «Налётчики» в деле
Забудь о том, что про нас говорили
Короли улиц здесь
Ветераны жанра, мастера стиля
Когда тебя не было даже в проекте, мы были
Русский рэп с фирменным флоу
Русский рэп — это не русский футбол
Мы принимаем или не пропускаем в свои ряды
Едим на завтрак твоих любимых МС
Запомни, золото оставляет чёрный след
Живём победой, победа — это наш хлеб
Качает рэп, а значит, вам на поле нет резона
Когда «Налётчики» выходят на газон
Рэп отряд, сокрушающий всех подряд
Невзирая на личности, имена
Великие комбинаторы уличной школы
Никогда «Налётчики» не уйдут без боя
Чёрная экипа, выходим на поле
Настроены строго, титулы оспорим
Грядёт атака, закрывайте ставни
«Налётчики» не оставят камня на камне
Полный контакт, бешеный фанк
Мы берём чужие ворота, как банк
Золотой знак звездой горит в небе
Дух в теле, «Налётчики» в деле
Полный контакт, бешеный фанк
Мы берём чужие ворота, как банк
Золотой знак звездой горит в небе
Дух в теле, «Налётчики» в деле

Налетчики в деле! (traduzione)

"Raiders" in campo è un rap per il calcio
Il maestro di tutti i maestri saluta in piedi
Logo oro su sfondo nero
La nostra banda si radunerà, come al solito, sul prato
E quelli che mi capiscono buttano gli stivali nella borsa
I combattenti "Raiders" volano in allenamento
I ritmi strappano gli altoparlanti, i volti sono nascosti nelle bandane
Non ce ne frega niente delle ventose che fanno pubblicità negli annunci
Mangiandoli con gli occhi, imponendo il tuo stile
Produciamo polli alla griglia dal nemico sul campo
"Raiders" non è una sfida, è la fine
Per le squadre di calcio che un tempo ingrassavano
Non è esattamente hip-hop e non è più uno sport
Questo è un attacco frontale, questo è un gop-stop 100PRO
Questo è quando non ti interessa se ti nascondi o non ti nascondi
Perderai forza, equilibrio e palla
Stare in piedi e stare tutti al loro posto
Chi farà oscillare la barca - riceverà uno stivale all'inguine
Tutti i tuoi dribbling e altri cretini
Pieno di noi, i giochi saranno vitelli strappati
Contatto completo, funk pazzesco
Prendiamo i cancelli degli altri come una banca
Il segno d'oro con una stella brucia nel cielo
Spirito nel corpo, Raiders in azione
Contatto completo, funk pazzesco
Prendiamo i cancelli degli altri come una banca
Il segno d'oro con una stella brucia nel cielo
Spirito nel corpo, Raiders in azione
Il passaggio avvicina l'incollaggio delle pinne
L'oro su nero mostra la classe
"Raiders" in azione;
chi è stufo del calcio
Sa che Guus Hiddink è stato licenziato per un motivo
Muoversi con sicurezza e fedeltà attraverso il campo
Persone in nero e con tatto che inseguono la palla
Verso il cancello, la cui rete sarà strappata
A lato, tua madre, ti prenderò a pugni!
Gioco duro in campo
Rompi le regole, non provo dolore
Fratello, no nella divisione dei pesi massimi
Per le strade, nel calcio e, soprattutto, nel rap
Mettiamo la nostra squadra sulla mappa
Dopo l'album 100PRO Family
Saremo con un vantaggio, non importa quello che facciamo, è così
È troppo vero hip-hop
Batti, palla, non fermarti dai maestri
Fallo sapere a tutti: sono pronto a segnare
Molte teste proverranno da teste hip-hop
Avanti, "Raiders" da tutte le parti
Contatto completo, funk pazzesco
Prendiamo i cancelli degli altri come una banca
Il segno d'oro con una stella brucia nel cielo
Spirito nel corpo, Raiders in azione
Contatto completo, funk pazzesco
Prendiamo i cancelli degli altri come una banca
Il segno d'oro con una stella brucia nel cielo
Spirito nel corpo, Raiders in azione
Dimentica quello che hanno detto di noi
I re di strada sono qui
Veterani del genere, maestri di stile
Quando tu non eri nemmeno nel progetto, noi lo eravamo
Rap russo con flusso di firme
Il rap russo non è il calcio russo
Accettiamo o non entriamo nei nostri ranghi
Mangiamo a colazione la tua SM preferita
Ricorda, l'oro lascia un segno nero
Viviamo nella vittoria, la vittoria è il nostro pane
Pompa il rap, il che significa che non c'è motivo per te sul campo
Quando i "Raiders" scendono sul prato
La squadra rap che schiaccia tutti
Indipendentemente da personalità, nomi
I grandi intriganti della scuola di strada
I predoni non se ne andranno mai senza combattere
Equipaggio nero, andiamo in campo
Rigorosamente sintonizzati, sfideremo i titoli
Attacco in arrivo, chiudi le persiane
"Raiders" non lascerà nulla di intentato
Contatto completo, funk pazzesco
Prendiamo i cancelli degli altri come una banca
Il segno d'oro con una stella brucia nel cielo
Spirito nel corpo, Raiders in azione
Contatto completo, funk pazzesco
Prendiamo i cancelli degli altri come una banca
Il segno dorato con una stella brucia nel cielo
Spirito nel corpo, Raiders in azione