| NOW HONEY, YOU DO THE DISHES AND I’LL FEED THE OLD SOW
| ORA TESORO, TU FAI I PIATTI E IO NUTRO LA VECCHIA Scrofa
|
| ALSO THE CHICKENS AND OUR ONE JERSEY COW
| ANCHE I POLLI E LA NOSTRA MUCCA IN MAGLIA
|
| TAKE DOWN YOUR CURLERS AND POWDER YOUR NOSE
| ABBATTI I TUOI BIGOLETTI E IN POLVERE IL TUO NASO
|
| BIG TIME AT JONES' PLACE, SO WEAR YOUR BEST CLOTHES
| GRANDI TEMPI DALLA CASA DI JONES, QUINDI INDOSSATE I VESTITI MIGLIORI
|
| THERE’LL BE NO EVENING GOWNS, NOT EVEN A TUX
| NON CI SARANNO ABITI DA SERA, NEMMENO UN TUX
|
| THEY’LL COME IN WAGONS, BUGGIES AND PICK-UP TRUCKS
| ARRIVERANNO IN CARRELLI, BUGGIES E PICK-UP TRUCK
|
| WE’LL DO SQUARE DANCIN' UNDER KEROSINE LIGHT
| FAREMO SQUARE DANCIN' SOTTO LA LUCE A CHEROSINA
|
| WE’LL WEAR GLAD RAGS TONIGHT, MY HONEY???‚¬?¦
| STASERA INDOSSEREMO GLI STRUMENTI LIETI, MIELE ???‚¬?¦
|
| WE’LL WEAR GLAD RAGS TONIGHT !!
| STASERA INDOSSAREMO GLI STRUMENTI FELICISSIMI!!
|
| BIG TIME AT JONES' PLACE, SO WEAR YOUR BEST CLOTHES !!
| GRANDI TEMPI AL CASO DI JONES, QUINDI INDOSSATE I VESTITI MIGLIORI!!
|
| SILVESTER COMIN', HUM AND FIDDLE A TUNE
| SILVESTER COMIN', ronzio e violino una melodia
|
| RED HEADED KIDS WILL SWIPE AWAY HIS SPITTOON
| I BAMBINI CON LA TESTA ROSSA SPAZZERANNO LA SUA SPUGATA
|
| THEN RUN AND HIDE BEHIND A BALE OF HAY
| QUINDI CORRI E NASCONDITI DIETRO UNA BALLA DI FIENO
|
| BUT THAT OLD SITTIN' HEN WILL SCARE 'EM AWAY
| MA QUELLA VECCHIA GALLINA SEDUTA LI SPAVENTERA'
|
| LOOK FOR ME BESIDE THE OLD CIDER KEG
| CERCAMI ACCANTO AL VECCHIO BARILE DI SIDRO
|
| I’LL SET MY CUP DOWN AND WE’LL BOTH SHAKE A LEG
| POSSO POSIZIONARE LA MIA TAZZA E VOGLIAMO ENTRAMBI UNA GAMBA
|
| NEVER A BALLROOM HAD A PRETTIER SIGHT
| MAI UNA SALA DA BALLO HA AVUTO UNA VISTA PIÙ BELLA
|
| WE’LL WEAR GLAD RAGS TONIGHT, MY HONEY???‚¬?¦
| STASERA INDOSSEREMO GLI STRUMENTI LIETI, MIELE ???‚¬?¦
|
| WE’LL WEAR GLAD RAGS TONIGHT !! | STASERA INDOSSAREMO GLI STRUMENTI FELICISSIMI!! |