Traduzione del testo della canzone Champion - Grand Tapestry, Eamon, The Grouch

Champion (originale)

I go way up into the stratosphere though
You cheer me on, I watch my fears go
'Cause I’m your man when no one else shows
I’m your champion
I see the way you build me up and push me
I need you in my corner with me
The love you give me makes my heart beat beat
Like a champion
Run and they run and they run and they run (Keep)
What camp we from, champion, our hearts beat the anthem
Uncap the pen, tap within, the art calls the answer up
Filter out the cancer 'cause the spark is adventurous
Go anywhere, be a player with a sense of must
I ain’t talkin' sentient sitting benches but inventing stuff
That’s more up the alley former rally get your fitness right
Lift the heavy load, let your every muscle grow
Know your mind is no exception, all directions flow
The highest height, my ideas fight, the depth this flow
Ideas like far beyond the rest will know
Deep from the soul through the body to the super bowl
World cup, world series, championship bloopers go
No watches, show stoppin', heroes at the 'U' know
Late nights, early mornings, trainin' like a true pro
Never say it can’t be done
Momma ain’t raise no Sanford son
This the type of chant we on
Yehp, I’m a champion
I go way up into the stratosphere though
You cheer me on, I watch my fears go
'Cause I’m your man when no one else shows
I’m your champion
I see the way you build me up and push me
I need you in my corner with me
The love you give me makes my heart beat beat
Like a champion
Run and they run and they run and they run (Keep)
Step to the line
Gunshot pop then I’m off to the races all day
Stay on the grind, try’na get better every day
Train hard in the hallway
Running mile laps, energy is on tap shine bright
Like the lights on a Friday night 'til the Sunday morning
I’ma get mine champ, practice home safe, we can go the long way
If it’s not workin', it’s not worth it, if it don’t hurt then it’s not perfect
'Cause I gotta' learn, if it’s not burning then I’m not moving
Not putting in the effort make a turn to the conduit
'Cause the conduit is the job that I’m moving through it moving at the speed of
light
Used to be the read or write
That was when they met us in the heat of night
'Cause we gotta' wake up and train, we gotta' wake up the brain
We gotta' take up our calls, we gotta' pick up our lane
We gotta' push it to the limit, I’m not waiting for another life
To jumpin' in the track, weeds under my feet
I wanna' compete, I wanna' complete
I’m not a petite
So I got the golds and apple wreaths
Amid the time I bid to beat
I see the light the champion provides the spark I need to make the final lap of
victory
I go way up into the stratosphere though
You cheer me on, I watch my fears go
'Cause I’m your man when no one else shows
I’m your champion
I see the way you build me up and push me
I need you in my corner with me
The love you give me makes my heart beat beat
Like a champion
Run and they run and they run and they run (Keep)

Champion (traduzione)

Tuttavia, salgo nella stratosfera
Fai il tifo per me, guardo le mie paure andare
Perché sono il tuo uomo quando nessun altro si fa vedere
Sono il tuo campione
Vedo il modo in cui mi costruisci e mi spingi
Ho bisogno di te nel mio angolo con me
L'amore che mi dai fa battere il mio cuore
Come un campione
Corri e loro corrono e loro corrono e corrono (Keep)
Da quale campo proveniamo, campione, i nostri cuori battono l'inno
Stacca la penna, tocca dentro, l'arte richiama la risposta
Filtra il cancro perché la scintilla è avventurosa
Vai ovunque, sii un giocatore con un senso del dovere
Non sto parlando di panchine senzienti, ma di inventare cose
Questo è più in alto il vicolo dell'ex rally per migliorare la tua forma fisica
Solleva il carico pesante, lascia crescere ogni tuo muscolo
Sappi che la tua mente non fa eccezione, tutte le direzioni scorrono
L'altezza più alta, le mie idee combattono, la profondità di questo flusso
Idee come ben oltre il resto lo sapranno
In profondità dall'anima attraverso il corpo fino alla super ciotola
Mondiali, campionati mondiali, bloopers del campionato vanno
Nessun orologio, show stoppin', gli eroi dell'"U" lo so
A tarda notte, al mattino presto, allenandoti come un vero professionista
Non dire mai che non può essere fatto
La mamma non ha allevato nessun figlio Sanford
Questo è il tipo di canto che facciamo
Sì, sono un campione
Tuttavia, salgo nella stratosfera
Fai il tifo per me, guardo le mie paure andare
Perché sono il tuo uomo quando nessun altro si fa vedere
Sono il tuo campione
Vedo il modo in cui mi costruisci e mi spingi
Ho bisogno di te nel mio angolo con me
L'amore che mi dai fa battere il mio cuore
Come un campione
Corri e loro corrono e loro corrono e corrono (Keep)
Vai in linea
Spari d'arma da fuoco, poi vado alle gare tutto il giorno
Continua a lavorare, prova a migliorare ogni giorno
Allenati duramente nel corridoio
Percorrendo giri di un miglio, l'energia è alla tacca brilla luminosa
Come le luci di un venerdì sera fino alla domenica mattina
Prenderò il mio campione, mi allenerò a casa al sicuro, possiamo fare la strada più lunga
Se non funziona, non ne vale la pena, se non fa male, non è perfetto
Perché devo imparare, se non brucia non mi muovo
Senza impegnarti, girati verso il condotto
Perché il condotto è il lavoro che mi sto muovendo attraverso di esso spostandomi alla velocità di
leggero
Un tempo era la lettura o la scrittura
Fu allora che ci incontrarono nel calore della notte
Perché dobbiamo svegliarci e allenarci, dobbiamo svegliare il cervello
Dobbiamo rispondere alle nostre chiamate, dobbiamo riprendere la nostra corsia
Dobbiamo spingerlo al limite, non sto aspettando un'altra vita
Per saltare in pista, erbacce sotto i miei piedi
Voglio gareggiare, voglio completare
Non sono un piccolo
Quindi ho ottenuto gli ori e le ghirlande di mele
Nel frattempo mi propongo di battere
Vedo la luce che il campione fornisce la scintilla di cui ho bisogno per fare l'ultimo giro
vittoria
Tuttavia, salgo nella stratosfera
Fai il tifo per me, guardo le mie paure andare
Perché sono il tuo uomo quando nessun altro si fa vedere
Sono il tuo campione
Vedo il modo in cui mi costruisci e mi spingi
Ho bisogno di te nel mio angolo con me
L'amore che mi dai fa battere il mio cuore
Come un campione
Corri e loro corrono e loro corrono e corrono (Keep)