Traduzione del testo della canzone All Day - Murs, The Grouch, Thees Handz

All Day (originale)

«Give it to you 24−7 on the microphone» — De La Soul 'Stakes Is High'
«All day, ev’day»
I would like to thank everybody to comin' out to my song
If you don’t know the words than nod your head and tag along
It’s just a journey through some thoughts, and feelings that I had
Vibe emanated, translated to a pad
Every song can’t be mad so I’mma try to keep it light
Sorta like I keep my life
You know, stress free
Smoke some cigarettes, watch some TV
Or maybe it’s a porn that I rent on DVD
I’m not tryin' to be nasty, I’m just bein' real
Monday nights I watch Raw and Ally McBeal
Hit up the Golden Apple, Allen hooks me with a deal
I read Grrl Scouts, Transmetro, and Invisibles
Comics help me focus when it’s time to get critical
No dames to call, cause my game’s just pitiful
So I sit down to write at obscene times of night
And the session don’t stop util I see the first light
You see I make the sound
Underground fans love
I’m not on SoundScan, but circulatin' dubs
Is where I get my love
(I know y’all burn my shit!)
Free copies for your homies
But it’s all good
Cause the love that they show me is almost better than the money
Except when I’m hungry
But even then it’s chill
Cause the girl behind the counter is hookin' up the free meal
Not because I’m MURS or my MC skills
But because I have a personality that appeals
It’s called a mouthpiece
When I choose to spit
No «40oz For Breakfast» but I got the Gab Of Gift
If the situation needs it
(Not like PSC’s is)
But pretty damn good
Somethin' you need growin' up in my hood
I done talked myself out of a few ass whoopin’s
A couple busted eyes
A lot of busted lips
And before you start to trip
Yeah, I had my share of fights
But only when there was no other option in sight
You see, I’d rather rock the mic cause it promotes a healthy body and a much
longer life
Now I let it go
Till the pen gets tired
And when it takes a break, I’m freestylin' rapid fire
«Can't Hear Nothin' But The Music»
Business always Personal
The way that I do it
Now when I came into it
I was tryin' to change shit
Cause this rap business y’all…
Oh my God (You just don’t know)
Is on some strange shit
So when I hit these functions, I must remain lit
Sorta like a sedative
It’s so damn repetitive
«Yo what’s up man, what’s up?!»
They ask me, «Yo MURS is it fake?»
«Man, you bet it is.»
Phony handshakes and hugs
Phony man fakin' thug
But I don’t participate, I just wait to yank the plug
Grind to a halt, throw 'em in a time vault
And send them Back II The Future
So I can get McFly in the present with the presence and a real tight producer
Mum’s The Word everyone
Thank you, thank you

(traduzione)

«Dai a te 24 ore su 24, 7 giorni su 7 al microfono» — De La Soul 'Stakes Is High'
«Tutto il giorno, ogni giorno»
Vorrei ringraziare tutti per aver ascoltato la mia canzone
Se non conosci le parole, annuisci con la testa e segui
È solo un viaggio attraverso alcuni pensieri e sentimenti che ho avuto
L'atmosfera emanata, tradotta in un pad
Ogni canzone non può essere pazza, quindi cercherò di mantenerla leggera
Sorta come se tenessi la mia vita
Sai, senza stress
Fuma alcune sigarette, guarda un po' di TV
O forse è un porno che affitto su DVD
Non sto cercando di essere cattivo, sono solo reale
Il lunedì sera guardo Raw e Ally McBeal
Colpisci la Mela d'Oro, Allen mi aggancia con un affare
Ho letto Grrl Scout, Transmetro e Invisibili
I fumetti mi aiutano a concentrarmi quando è il momento di diventare critico
Nessuna dama da chiamare, perché il mio gioco è semplicemente pietoso
Quindi mi siedo a scrivere in orari osceni della notte
E la sessione non si ferma perché vedo la prima luce
Vedi, emetto il suono
I fan della metropolitana adorano
Non sono su SoundScan, ma circolano dub
È dove prendo il mio amore
(So ​​che mi bruciate tutti la merda!)
Copie gratuite per i tuoi amici
Ma va tutto bene
Perché l'amore che mi mostrano è quasi meglio dei soldi
Tranne quando ho fame
Ma anche allora è freddo
Perché la ragazza dietro il bancone sta agganciando il pasto gratis
Non perché sono MURS o le mie abilità di MC
Ma perché ho una personalità che piace
Si chiama boccaglio
Quando scelgo di sputare
No "40 once per colazione", ma ho ottenuto il Gab Of Regalo
Se la situazione ne ha bisogno
(Non come quello di PSC)
Ma dannatamente buono
Qualcosa di cui hai bisogno che cresca nella mia cappa
Mi sono convinto di poche stronzate
Un paio di occhi rotti
Un sacco di labbra rotte
E prima di iniziare a viaggiare
Sì, ho avuto la mia parte di combattimenti
Ma solo quando non c'erano altre opzioni in vista
Vedi, preferirei scuotere il microfono perché promuove un corpo sano e molto
vita più lunga
Ora lo lascio andare
Finché la penna non si stanca
E quando fa una pausa, faccio freestyle a fuoco rapido
«Non riesco a sentire nient'altro che la musica»
Affari sempre personale
Il modo in cui lo faccio
Ora quando ci sono entrato
Stavo cercando di cambiare merda
Perché questa faccenda del rap, tutti voi...
Oh mio Dio (non lo sai)
È su una strana merda
Quindi, quando premo queste funzioni, devo rimanere acceso
Sorta come un sedativo
È così dannatamente ripetitivo
«Ehi, come va, amico, come va?!»
Mi chiedono: "Yo MURS è falso?"
«Amico, puoi scommetterci che lo è.»
Strette di mano e abbracci falsi
Falso uomo finto delinquente
Ma non partecipo, aspetto solo di staccare la spina
Fermati, buttali in un caveau del tempo
E mandali indietro II Il futuro
Quindi posso portare i McFly nel presente con la presenza e un produttore davvero affiatato
La parola di mamma è per tutti
Grazie grazie