Traduzione del testo della canzone Heroes Never Die - Mostly Autumn

Heroes Never Die (originale)

The ways, the ins and outs of heaven still elude us to the and
The tears, the sun the rain, I feel them on my face against my skin
We loved you then, we love you still
And don’t you know, don’t you know that heroes never die
They sail forever
Slow the rain falls, the memories blowing through
I stand with arms outstretched to catch the warmth of you
Eyes to the heavens, screaming at the skyes
Trying to send you messages, still choking on goodbyes
And I wonder why
Gold November, yellow, brown and green
I try to picture you still somewhere in between
Cold the night falls, shadows drawing in
The glimpse I had of you is torn into the wind
And I wonder why, tracing paths, we search the stormy sky
The ways, the ins and outs of heaven still elude us to the end
The tears, the sun the rain, I feel them on my face against my skin
We loved you then, we love you still
And don’t you know, don’t you know that heroes never die
They sail forever
Close my eyes now, and focus on the light
You are more beautiful and never out of sight
And tears that fall are blood from the heart, from the moment we part
May I offer those tears for the love of the years
For the love
The ways, the ins and outs of heaven still elude us to the end
The tears, the sun the rain, I feel them on my face and on my skin
We loved you then, we love you still and don’t you know, don’t you know
The ways, the ins and outs of heaven still elude us to the end
If he’s the sun the rain, I feel him on my face against my skin
And when I open up that door and think of where we we used to roam
And laugh and smile and drink with friends, with all the love you know we have
Don’t you konw, that heroes never die, they sail forever

(traduzione)

Le vie, i dettagli del paradiso ci sfuggono ancora all'e
Le lacrime, il sole la pioggia, le sento sul viso contro la pelle
Ti amavamo allora, ti amiamo ancora
E non lo sai, non lo sai che gli eroi non muoiono mai
Navigano per sempre
Lentamente cade la pioggia, i ricordi svaniscono
Sto con le braccia tese per catturare il calore di te
Occhi al cielo, urla al cielo
Tentativo di inviarti messaggi, continuo a soffocare per arrivederci
E mi chiedo perché
Oro novembre, giallo, marrone e verde
Cerco di immaginarti ancora da qualche parte nel mezzo
Fredda scende la notte, le ombre si avvicinano
Lo sguardo che ho avuto di te è stato strappato al vento
E mi chiedo perché, tracciando percorsi, cerchiamo il cielo in tempesta
Le vie, i dettagli del paradiso ci sfuggono ancora fino alla fine
Le lacrime, il sole la pioggia, le sento sul viso contro la pelle
Ti amavamo allora, ti amiamo ancora
E non lo sai, non lo sai che gli eroi non muoiono mai
Navigano per sempre
Adesso chiudi gli occhi e concentrati sulla luce
Sei più bella e non ti perdi mai di vista
E le lacrime che cadono sono sangue dal cuore, dal momento in cui ci separiamo
Posso offrire quelle lacrime per l'amore degli anni
Per l'amore
Le vie, i dettagli del paradiso ci sfuggono ancora fino alla fine
Le lacrime, il sole la pioggia, le sento sul viso e sulla pelle
Ti amavamo allora, ti amiamo ancora e non lo sai, non lo sai
Le vie, i dettagli del paradiso ci sfuggono ancora fino alla fine
Se è il sole la pioggia, lo sento sul viso contro la pelle
E quando apro quella porta e penso a dove vagavamo
E ridi, sorridi e bevi con gli amici, con tutto l'amore che sai che abbiamo
Non lo sai, che gli eroi non muoiono mai, navigano per sempre