| Blue Skin (originale) | Blue Skin (traduzione) |
|---|---|
| No ballpoint pen | Nessuna penna a sfera |
| No type set in | Nessun tipo impostato |
| The ultrasonic tapping machine | La maschiatrice ad ultrasuoni |
| Takes control | Prende il controllo |
| Takes control | Prende il controllo |
| Issues its command | Emette il suo comando |
| Clicking and clattering | Clic e tintinnio |
| Into the black Indian ink of night | Nell'inchiostro nero di china della notte |
| Hieroglyphic ancient scrawl | Scarabocchio antico geroglifico |
| It is written on the walls | È scritto sui muri |
| Of history | Della storia |
| Prick, prick, prick, ahh | Pugno, pungo, pungo, ahh |
| Prick ahh | Cazzo ah |
| Prick ahh | Cazzo ah |
| Dot to dot | Punto a punto |
| I’m bleeding for you | Sto sanguinando per te |
| Bleeding for you | Sanguinamento per te |
| My blood is blue | Il mio sangue è blu |
| Penetration too | Anche la penetrazione |
| Painless steel free | Senza acciaio indolore |
| Surgically screened | Screening chirurgico |
| The needle machine | La macchina degli aghi |
| The needle machine | La macchina degli aghi |
| The needle machine | La macchina degli aghi |
| The pain | Il dolore |
| Feel the pain | Sentire il dolore |
| Feel the pain | Sentire il dolore |
| Machine control | Controllo della macchina |
| The needle machine | La macchina degli aghi |
| I feel | Io sento |
| I feel | Io sento |
| Prick, prick, prick my skin | Pungere, pungere, pungere la mia pelle |
| Transfer inscribe | Trasferisci iscrivi |
| Images of sweet roses red | Immagini di rose dolci rosse |
| Blood drips | Il sangue gocciola |
| Blood drips | Il sangue gocciola |
| The tattooed hole in my skin | Il buco tatuato nella mia pelle |
| Drains the blood, my life blood | Drena il sangue, il mio sangue vitale |
| Prick ahh | Cazzo ah |
| Prick ahh | Cazzo ah |
| Prick ahh | Cazzo ah |
| Prick ahh | Cazzo ah |
