Traduzione del testo della canzone Kings of Speed - Hawkwind

Kings of Speed (originale)

Kings of speed, kings of speed
We’re gonna make you kings of speed
Kings of speed, kings of speed
We’re gonna make you kings of speed
Between you and me, Mr C
I think we have what we both need
Step this way lads, it ain’t no lie
Try your luck and maybe hit the sky
Kings of speed, kings of speed
We’re gonna make you kings of speed
Kings of speed, kings of speed
We’re gonna make you kings of speed
You’re gonna get a tasty trip
On Frank and Beasley’s rocket ship
The biggest attraction, the brightest star
Boys, you’re going fast and far
Kings of speed, kings of speed
We’re gonna make you kings of speed
Kings of speed, kings of speed
We’re gonna make you kings of speed
Kings of speed, kings of speed
We’re gonna make you kings of speed
Kings of speed, kings of speed
We’re gonna make you kings of speed
We guarantee the sweetest ride
You’ll go so far you’ll think you’ve died
Step this way lads, it ain’t no lie
Try your luck and reach the sky
Kings of speed, kings of speed
We’re gonna make you kings of speed
Kings of speed, kings of speed
We’re gonna make you kings of speed
Kings of speed, kings of speed
We’re gonna make you kings of speed

Kings of Speed (traduzione)

Re della velocità, re della velocità
Ti faremo re della velocità
Re della velocità, re della velocità
Ti faremo re della velocità
Tra me e lei, signor C
Penso che abbiamo ciò di cui entrambi abbiamo bisogno
Fate questo passo ragazzi, non è una bugia
Tenta la fortuna e magari colpisci il cielo
Re della velocità, re della velocità
Ti faremo re della velocità
Re della velocità, re della velocità
Ti faremo re della velocità
Farai un viaggio gustoso
Sulla nave spaziale di Frank e Beasley
La più grande attrazione, la stella più luminosa
Ragazzi, state andando veloce e lontano
Re della velocità, re della velocità
Ti faremo re della velocità
Re della velocità, re della velocità
Ti faremo re della velocità
Re della velocità, re della velocità
Ti faremo re della velocità
Re della velocità, re della velocità
Ti faremo re della velocità
Garantiamo la corsa più dolce
Andrai così lontano da pensare di essere morto
Fate questo passo ragazzi, non è una bugia
Tenta la fortuna e raggiungi il cielo
Re della velocità, re della velocità
Ti faremo re della velocità
Re della velocità, re della velocità
Ti faremo re della velocità
Re della velocità, re della velocità
Ti faremo re della velocità