Traduzione del testo della canzone Repeat - 108

Repeat (originale)

I STARE AT THE GROUND
THERE’S NO HOPE TODAY BUT YOU
YOU CAN’T WISH LIFE AWAY, REPEAT
DISTRACT UNTIL THE CLOCK
HAS CIRCLED ALL THE WAY
YOU’LL SETTLE FOR ANYTHING
ANYTHING TO MAKE IT GO AWAY
WHEN DO WE RECLAIM OURSELVES
AND ALL THAT LIVES
WITHIN OUR HEARTS AND IN OUR HEAD?
STOP WAITING FOR A SIGN
WHEN ALL OF THE ANSWERS
ARE RIGHT IN FRONT OF YOUR FACE
ALL OF THE ANSWERS
ARE RIGHT IN FRONT OF YOUR FACE
DON’T WAIT FOR A SIGN
BECAUSE IT ISN’T SO EASY
BECAUSE LIFE’S NOT THAT EASY
PAIN’S NOT THAT EASY
REGRET’S NOT THAT EASY
BECAUSE LOVE’S NOT THAT EASY
AND DEATH’S NOT THAT EASY

Repeat (traduzione)

Fisso il terreno
NON C'È SPERANZA OGGI MA TU
NON PUOI AUGURARE LA VITA, RIPETI
DISTRARSI FINO ALL'OROLOGIO
HA CIRCOLATO PER TUTTO IL MODO
TI ACCEDETE PER QUALSIASI COSA
TUTTO PER FARLO ANDARE VIA
QUANDO NON CI RECLAMIAMO
E TUTTO QUELLO CHE VIVE
NEL NOSTRO CUORE E NELLA NOSTRA TESTA?
SMETTI DI ASPETTARE UN SEGNO
QUANDO TUTTE LE RISPOSTE
SONO PROPRIO DAVANTI ALLA TUA FACCIA
TUTTE LE RISPOSTE
SONO PROPRIO DAVANTI ALLA TUA FACCIA
NON ASPETTARE UN SEGNO
PERCHÉ NON È COSÌ FACILE
PERCHE' LA VITA NON E' COSI' FACILE
IL DOLORE NON È COSÌ FACILE
Il rimpianto non è così facile
PERCHE' L'AMORE NON E' COSI' FACILE
E LA MORTE NON È COSÌ FACILE