Traduzione del testo della canzone All My Love - 112

All My Love (originale)

When I look into your eyes I see you’re lonely
Won’t you come with me
I wanna know from you
If ever you needed someone
Could you call on me
Let me touch you, let me hold you, let me squeeze you
Give your love to me
Baby, stop wasting time
And let’s get together, baby
Let me show you
Can I get to know you?
Baby, let me give you
All my love
(I will give it to you, baby)
Let me show you
Can I get to know you?
(Can I get to know you?)
Baby, let me give you
(I wanna give it to you, baby)
All my love
Let me touch the secret places known to no one
What’s your fantasy?
I’m giving you all of me
I wanna please you 'til you can’t take it no more
Can I take you to a place where no one finds you
Let’s forget about time
It’s all about you and me, ooh-hoo
Can we get together, baby?
Let me show you
Can I get to know you?
Baby, let me give you
All my love
(Can we get together, baby)
Let me show you
(Baby, let me show you)
Can I get to know you?
(Can I get to know you?)
Baby, let me give you
All my love (All my love)
When I’m with you something takes control of me
When we’re together, can’t you see it’s destiny
When I’m near you it feels like you’re a part of me
(And baby, I don’t want you to go away from me, no)
Let me show you
Can I get to know you?
Baby, let me give you
All my love
(All of my love, all of my love)
Let me show you
Can I get to know you?
Baby, let me give you
(I wanna give it to you, baby)
All my love
(Can I get to know you, baby?)
Let me show you
Can I get to know you?
(Can I get to know you, baby?)
Baby, let me give you
(Let me give you all of me)
All my love
(Let me give you all my love)
Let me show you
(I wanna know, I need to know)
Can I get to know you?
(Can I get to know you, baby?)
Baby, let me give you
(Let me give you all of me)
All my love
(Let me give you all my love)
Let me show you
Can I get to know you?
Baby, let me give you
All my love

All My Love (traduzione)

Quando ti guardo negli occhi vedo che sei solo
Non verrai con me?
Voglio sapere da te
Se avessi bisogno di qualcuno
Potresti chiamarmi
Lascia che ti tocchi, lascia che ti tenga, che ti stringi
Dammi il tuo amore
Tesoro, smettila di perdere tempo
E uniamoci, piccola
Lascia che ti mostri
Posso conoscerti?
Tesoro, lascia che te lo dia
Tutto il mio amore
(Te lo darò, piccola)
Lascia che ti mostri
Posso conoscerti?
(Posso conoscerti?)
Tesoro, lascia che te lo dia
(Voglio darlo a te, piccola)
Tutto il mio amore
Fammi toccare i luoghi segreti che nessuno conosce
Qual è la tua fantasia?
Ti sto dando tutto di me
Voglio farti piacere finché non ce la fai più
Posso portarti in un posto dove nessuno ti trova
Dimentichiamo il tempo
Riguarda me e te, ooh-hoo
Possiamo stare insieme, piccola?
Lascia che ti mostri
Posso conoscerti?
Tesoro, lascia che te lo dia
Tutto il mio amore
(Possiamo stare insieme, piccola)
Lascia che ti mostri
(Baby, lascia che te lo mostri)
Posso conoscerti?
(Posso conoscerti?)
Tesoro, lascia che te lo dia
Tutto il mio amore (Tutto il mio amore)
Quando sono con te qualcosa prende il controllo di me
Quando siamo insieme, non vedi che è il destino
Quando sono vicino a te, sembra che tu faccia parte di me
(E piccola, non voglio che tu ti allontani da me, no)
Lascia che ti mostri
Posso conoscerti?
Tesoro, lascia che te lo dia
Tutto il mio amore
(Tutto il mio amore, tutto il mio amore)
Lascia che ti mostri
Posso conoscerti?
Tesoro, lascia che te lo dia
(Voglio darlo a te, piccola)
Tutto il mio amore
(Posso conoscerti, piccola?)
Lascia che ti mostri
Posso conoscerti?
(Posso conoscerti, piccola?)
Tesoro, lascia che te lo dia
(Lascia che ti dia tutto di me)
Tutto il mio amore
(Lascia che ti dia tutto il mio amore)
Lascia che ti mostri
(Voglio sapere, ho bisogno di sapere)
Posso conoscerti?
(Posso conoscerti, piccola?)
Tesoro, lascia che te lo dia
(Lascia che ti dia tutto di me)
Tutto il mio amore
(Lascia che ti dia tutto il mio amore)
Lascia che ti mostri
Posso conoscerti?
Tesoro, lascia che te lo dia
Tutto il mio amore