Traduzione del testo della canzone Man's World - 112

Man's World (originale)

Oh Babe
Ah Darlin
Oh Babe
My My Sweet Babe
A man is important
In a scheme of things
He’s the King of his castle
And the head of his household
And when you look at a man
You expect him to be a leader
This world belongs to a man
But there is someone else
That I can not leave out
She’s the mother of the earth
With out a doubt
Even though were living in A man’s world
Know your living in A mans world
But it would be nothing
Without the touch from
A woman
A man is imperative
In the world we live
He’s a father to his children
And the head of a nation
And when you look at a man
You expect him to be a provider
This world belongs to a man
But there is someone else
That I can not leave out
She’s the mother of the earth
With out a doubt
Even though were living in A man’s world
Know your living in A mans world
But it would be nothing
Without the touch from
A woman
Now tell me who’s the King of his castle
And tell me who wears the pants around here
Whos a father to his children
A man like me Now who would be the queen of the castle
Sitting beside you through the thick and the thin
She’s the corner stone of this family
She’s the mother of the earth
Even though she living in A man’s world
Know your living in A mans world
But it would be nothing
Without the touch from
A woman
Oh Babe
Ah Darlin
Oh Babe
My My Sweet Babe

(traduzione)

Oh piccola
Ah Caro
Oh piccola
My My Sweet Babe
Un uomo è importante
In uno schema di cose
È il re del suo castello
E il capofamiglia
E quando guardi un uomo
Ti aspetti che sia un leader
Questo mondo appartiene a un uomo
Ma c'è qualcun altro
Che non posso tralasciare
È la madre della terra
Senza dubbio
Anche se vivevamo nel mondo di un uomo
Conosci la tua vita nel mondo di un uomo
Ma non sarebbe nulla
Senza il tocco da
Una donna
Un uomo è imperativo
Nel mondo in cui viviamo
È il padre dei suoi figli
E il capo di una nazione
E quando guardi un uomo
Ti aspetti che sia un fornitore
Questo mondo appartiene a un uomo
Ma c'è qualcun altro
Che non posso tralasciare
È la madre della terra
Senza dubbio
Anche se vivevamo nel mondo di un uomo
Conosci la tua vita nel mondo di un uomo
Ma non sarebbe nulla
Senza il tocco da
Una donna
Ora dimmi chi è il re del suo castello
E dimmi chi indossa i pantaloni qui intorno
Chi è un padre per i suoi figli
Un uomo come me adesso chi sarebbe la regina del castello
Seduto accanto a te nel bene e nel male
È la pietra angolare di questa famiglia
È la madre della terra
Anche se vive nel mondo di un uomo
Conosci la tua vita nel mondo di un uomo
Ma non sarebbe nulla
Senza il tocco da
Una donna
Oh piccola
Ah Caro
Oh piccola
My My Sweet Babe