| I don’t want you to think this could be
| Non voglio che tu pensi che potrebbe essere
|
| anything other than me confessing
| qualcosa di diverso da me che confesso
|
| How much i L.O.V.E you
| Quanto ti amo
|
| pretty guide my whole life with my hands
| bella guida per tutta la mia vita con le mie mani
|
| to the sky because I realise you’re my blessing
| al cielo perché mi rendo conto che sei la mia benedizione
|
| And i do, i do, need to tell you
| E devo dirtelo
|
| every chance I get
| ogni possibilità che ho
|
| Ever since the day I met you
| Dal giorno in cui ti ho incontrato
|
| I live life without regret
| Vivo la vita senza rimpianti
|
| Made it right when I went left
| Fatto bene quando sono andato a sinistra
|
| Sweetest girl I ever met
| La ragazza più dolce che abbia mai incontrato
|
| baby I can’t live without you
| piccola, non posso vivere senza di te
|
| You know that it’s true
| Sai che è vero
|
| So i say baby, baby, baby
| Quindi dico piccola, piccola, piccola
|
| my sweet baby, my sweet baby
| il mio dolce bambino, il mio dolce bambino
|
| I could say a bunch of things but
| Potrei dire un sacco di cose ma
|
| they all mean the same things
| significano tutti le stesse cose
|
| I’mma keep it simple and plain
| Lo terrò semplice e chiaro
|
| Girl I love you, I love you
| Ragazza ti amo, ti amo
|
| Taaadadada Tadadadada
| Taadadada Tadadada
|
| I know that you’ll never know
| So che non lo saprai mai
|
| i may not say the greatest phrases
| potrei non dire le frasi più belle
|
| to show you how I feel
| per mostrarti come mi sento
|
| My fortune ain’t wordplay no
| La mia fortuna non è un gioco di parole no
|
| Diamond rings don’t say a thing but look into my eyes
| Gli anelli di diamanti non dicono nulla ma mi guardano negli occhi
|
| and they will tell you I’m for real
| e ti diranno che lo sono davvero
|
| But i still, tell you
| Ma te lo dico ancora
|
| every chance I get
| ogni possibilità che ho
|
| Ever since the day I met you
| Dal giorno in cui ti ho incontrato
|
| I live life without regret, you
| Vivo la vita senza rimpianti, tu
|
| Made it right when I went left
| Fatto bene quando sono andato a sinistra
|
| Sweetest girl I ever met
| La ragazza più dolce che abbia mai incontrato
|
| baby I can’t live without you
| piccola, non posso vivere senza di te
|
| You know that it’s true, you know that it’s true
| Sai che è vero, sai che è vero
|
| So i say baby, baby, baby
| Quindi dico piccola, piccola, piccola
|
| my sweet baby, my sweet baby
| il mio dolce bambino, il mio dolce bambino
|
| I could say a bunch of things but
| Potrei dire un sacco di cose ma
|
| they all mean the same things
| significano tutti le stesse cose
|
| I’mma keep it simple and plain
| Lo terrò semplice e chiaro
|
| Girl I love you, I love you
| Ragazza ti amo, ti amo
|
| So i say baby, baby, baby
| Quindi dico piccola, piccola, piccola
|
| my sweet baby, my sweet baby
| il mio dolce bambino, il mio dolce bambino
|
| I could call you my queen, say you mean the world to me
| Potrei chiamarti la mia regina, dire che intendi il mondo per me
|
| but I’mma keep it simple and plain
| ma lo manterrò semplice e chiaro
|
| Girl I love you, I love you
| Ragazza ti amo, ti amo
|
| I could call you my cherie amor
| Potrei chiamarti il mio cherie amor
|
| I could say the one that I adore
| Potrei dire quello che adoro
|
| Honestly if love is something like a battlefield and
| Onestamente se l'amore è qualcosa come un campo di battaglia e
|
| you’re the one I’m fighting for
| sei quello per cui sto combattendo
|
| My bestfriend, my good thang, first lady of a clan
| La mia migliore amica, la mia buona grazie, first lady di un clan
|
| My
| Il mio
|
| When I try to explain it you’re my heaven on earth, baby
| Quando provo a spiegarlo, sei il mio paradiso in terra, piccola
|
| baby, baby, baby
| piccola, piccola, piccola
|
| my sweet baby, my sweet baby
| il mio dolce bambino, il mio dolce bambino
|
| I could say a bunch of things but
| Potrei dire un sacco di cose ma
|
| they all mean the same things
| significano tutti le stesse cose
|
| I’mma keep it simple and plain
| Lo terrò semplice e chiaro
|
| Girl I love you, I love you
| Ragazza ti amo, ti amo
|
| say baby, baby, baby
| dì piccola, piccola, piccola
|
| my sweet baby, my sweet baby
| il mio dolce bambino, il mio dolce bambino
|
| I could call you my queen, say you mean the world to me
| Potrei chiamarti la mia regina, dire che intendi il mondo per me
|
| but I’mma keep it simple and plain
| ma lo manterrò semplice e chiaro
|
| Girl I love you, I love you
| Ragazza ti amo, ti amo
|
| I love you | Ti voglio bene |