Traduzione del testo della canzone Te Ador - Elena

Te Ador (originale)

Doua jumatati, doua zile,
Doua nopti, doua inimi care bat
Eu cu tine
Vise care ard
in tacerea noptii caut
locul unde sa te ascund pana maine
R: Stele mii pe cer
Vezi cum ne lumineaza
Noaptea nu’i la fel
Cand iti spun:
Te ador, tu esti viata mea
asa cum esti in fiecare zi
asa cum ma alinti numai tu stii
Te ador Te ador Te ador Vreau sa te surprind
Vreau mereu sa te aprind
Vreau sa stii si tu ce simt
Pentru tine
Doar noi doi acum simt nevoia sa iti spun
Fara tine nu stiu cum ar fii maine
R: Stele mii pe cer
Vezi cum ne lumineaza
Noaptea nu’i la fel
Cand iti spun:
Te ador, tu esti viata mea
asa cum esti in fiecare zi
asa cum ma alinti numai tu stiï
Te ador Te ador Te ador

(traduzione)

Due metà, due giorni,
Due notti, due cuori che battono
Io e te
Sogni che bruciano
nel silenzio della notte cerco
il posto dove nascondersi fino a domani
A: Migliaia di stelle nel cielo
Guarda come ci illumina
La notte non è la stessa
Quando ti dico:
Ti adoro, sei la mia vita
come sei ogni giorno
come mi accarezzi solo tu lo sai
Ti adoro, ti adoro, ti adoro, voglio sorprenderti
Voglio sempre illuminarti
Voglio che tu sappia come mi sento
Per te
Solo noi due ora sentiamo il bisogno di dirtelo
Senza di te, non so come sarà il domani
A: Migliaia di stelle nel cielo
Guarda come ci illumina
La notte non è la stessa
Quando ti dico:
Ti adoro, sei la mia vita
come sei ogni giorno
come solo tu mi accarezzi, lo sai
Ti adoro, ti adoro, ti adoro