Traduzione del testo della canzone Balayer - 13 Block

Balayer (originale)

Ils veulent jouer les gangsters, veulent se voir en poster
Mais on a vu qu’leur sœurs et encore on va se taire
Ils veulent jouer les gangsters, veulent se voir en poster
Mais on a vu qu’leur sœurs et encore on va se taire (Bin-binks binks)
On va vous balayer la vie d’ma mère (Quoi, quoi, quoi?)
Qui fait l’con là, vas-y qui fait l’con?
(Qui, où, quoi, hein?)
J’ai pas l’temps d’répondre sur internet (Ah?)
J’fais d’l’argent ma gueule et j’fais mes comptes (Bin-binks)
Boom shakalaka boom shakalaka, boum boum
Bouge devant l’AK, bouge devant l’AK, bouge
Tu fais pas partie d’l'équipe, t’as trop ouvert ta bouche
Renseigné les hnouchs, je voudrais qu’tu crèves d’une mort louche
Renoi en ville, défoncé sous weed
Fous la merde dans l’VIP avec l’outil
Ou casse si y’a drah qui deviennent tout mi-mi
Mets la mise, si tu veux la remise, tu connais la devise
Faut qu’je brille donc il faut qu’je trie les fils de putes en route (Bin-binks)
J’suis à l’aise on veut pas d’rival (A l’aise)
Leur course au cash, finis dans l’virage (Direct)
Pourquoi tu m’regardes mal, t’as la haine?
(T'as la haine)
Gros, écarte-toi, j’ai un nine
Une nouvelle Rolex, nouvelle Omega
Amène-moi une armée de drogués, j’te fais un festival
J’suis avec Chloé, j’suis avec Christina
En train d’péter l’champagne, on est en période estivale
Ils veulent jouer les gangsters, veulent se voir en poster
Mais on a vu qu’leur sœurs et encore on va se taire
Ils veulent jouer les gangsters, veulent se voir en poster
Mais on a vu qu’leur sœurs et encore on va se taire (Bin-binks binks)
On va vous balayer la vie d’ma mère (Quoi, quoi, quoi?)
Qui fait l’con là, vas-y qui fait l’con?
(Qui, où, quoi, hein?)
J’ai pas l’temps d’répondre sur internet (Ah?)
J’fais d’l’argent ma gueule et j’fais mes comptes (Bin-binks)
Pas de traîtres entre nous
On est collé comme un Kappa (Skrrt, skrrt)
On est collé comme un deux feuilles
Balle dans la mâchoire, elle reste ouverte mais tu fermes ta bouche
Immatriculation, implication illimitée (Skrrt)
J’fais partie d’ces équipes qui sont mieux à éviter (C'est mieux)
Milli comme d’hab, la bonbonne est vidée (Est vidée)
Les balles transpercent mais le feu est évité
Notre faiblesse à nous, c’est l’cash, pas les femmes
Tes principes sur un poney, les nôtres sont à cheval
J’reçois un coup d’fil, c’est X au tel' quand elle parle
Quand elle m’invite chez elle, ça sent l’embrouille avec son gars
Le boulot est surcoté parce qu’on a pas la tête dedans
Trop d’comptes inscrits dans l’cerveau, poto, c’est la vente
Choisissant ces risques implique de grandes conséquences
Aussi d’bonnes récompenses
Ils veulent jouer les gangsters, veulent se voir en poster
Mais on a vu qu’leur sœurs et encore on va se taire
Ils veulent jouer les gangsters, veulent se voir en poster
Mais on a vu qu’leur sœurs et encore on va se taire (Bin-binks binks)
On va vous balayer la vie d’ma mère (Quoi, quoi, quoi?)
Qui fait l’con là, vas-y qui fait l’con?
(Qui, où, quoi, hein?)
J’ai pas l’temps d’répondre sur internet (Ah?)
J’fais d’l’argent ma gueule et j’fais mes comptes (Bin-binks)

Balayer (traduzione)

Vogliono interpretare i gangster, vogliono vedersi nei manifesti
Ma abbiamo visto che le loro sorelle e ancora noi taceremo
Vogliono interpretare i gangster, vogliono vedersi nei manifesti
Ma abbiamo visto che le loro sorelle e ancora noi staremo zitti (Bin-binks binks)
Ti porteremo via la vita di mia madre (cosa, cosa, cosa?)
Chi sta scherzando, dai, chi sta scherzando?
(Chi, dove, cosa, eh?)
Non ho tempo per rispondere su internet (Ah?)
Faccio soldi con la mia faccia e faccio i miei conti (Bin-binks)
Boom shakalaka boom shakalaka, boom boom
Supera l'AK, oltrepassa l'AK, muoviti
Non fai parte della squadra, hai aperto troppo la bocca
Dì agli hnuch, vorrei che tu morissi di una morte sospetta
Tornato in città, sballato dall'erba
Fanculo il VIP con lo strumento
O rompi se c'è drah che diventa tutto mi-mi
Metti la scommessa, se vuoi lo sconto, conosci la valuta
Devo brillare, quindi devo sistemare i figli di puttana in arrivo (Bin-binks)
Mi sento a mio agio, non vogliamo un rivale (Comodo)
La loro corsa al denaro, finita in curva (Live)
Perché mi guardi male, hai odio?
(Hai l'odio)
Amico, fatti da parte, ho un nove
Un nuovo Rolex, un nuovo Omega
Portami un esercito di tossicodipendenti, ti darò un festival
Sto con Chloé, sto con Christina
Rompere lo champagne, siamo in estate
Vogliono interpretare i gangster, vogliono vedersi nei manifesti
Ma abbiamo visto che le loro sorelle e ancora noi taceremo
Vogliono interpretare i gangster, vogliono vedersi nei manifesti
Ma abbiamo visto che le loro sorelle e ancora noi staremo zitti (Bin-binks binks)
Ti porteremo via la vita di mia madre (cosa, cosa, cosa?)
Chi sta scherzando, dai, chi sta scherzando?
(Chi, dove, cosa, eh?)
Non ho tempo per rispondere su internet (Ah?)
Faccio soldi con la mia faccia e faccio i miei conti (Bin-binks)
Nessun traditore tra noi
Ci siamo bloccati come un Kappa (Skrrt, skrrt)
Siamo incollati come due foglie
Proiettile nella mascella, resta aperto ma tu chiudi la bocca
Registrazione, coinvolgimento illimitato (Skrrt)
Sono una di quelle squadre che è meglio evitare (è meglio)
Milli come al solito, il contenitore è vuoto (è vuoto)
I proiettili perforano ma il fuoco viene evitato
La nostra debolezza sono i contanti, non le donne
I tuoi principi su un pony, i nostri su un cavallo
Ricevo una telefonata, è X sul telefono quando parla
Quando mi invita a casa sua, puzza di guai con il suo ragazzo
Il lavoro è troppo caro perché non abbiamo le nostre menti in esso
Troppi account registrati nel cervello, poto, è la vendita
La scelta di questi rischi ha grandi conseguenze
Anche buone ricompense
Vogliono interpretare i gangster, vogliono vedersi nei manifesti
Ma abbiamo visto che le loro sorelle e ancora noi taceremo
Vogliono interpretare i gangster, vogliono vedersi nei manifesti
Ma abbiamo visto che le loro sorelle e ancora noi staremo zitti (Bin-binks binks)
Ti porteremo via la vita di mia madre (cosa, cosa, cosa?)
Chi sta scherzando, dai, chi sta scherzando?
(Chi, dove, cosa, eh?)
Non ho tempo per rispondere su internet (Ah?)
Faccio soldi con la mia faccia e faccio i miei conti (Bin-binks)