Traduzione del testo della canzone Ville 2 - 13 Block

Ville 2 (originale)

Allons faire un tour
Allons faire un tour (ville)
Allons faire un tour
Allons faire un tour
Allons faire un tour
(Hey, hey, hey, hey, squad)
Allons faire un tour (ville, squad)
Allons faire un tour (hey)
Allons faire un tour (binks)
On sait bien de quoi on parle (on parle)
On sait de quoi on parle (on parle)
Lorsqu’on revendique ce tour (ce tour)
Une fois à bord, c’est jusqu’au bout (c'est jusqu’au bout)
Peu importe les risques (peu importe les risques)
Faut du biff, faut qu’j’brille (faut qu’j’brille)
Vivre du mauve puis l’gris (vivre du mauve puis l’gris)
Billets, est-c'que tu m’suis?
(tu m’suis ?)
Allons faire un tour (yessay)
Va voir c’qui s’passe dans leurs hood
À la base, j’suis fait pour (bitch)
J’ai des chaînes au cou (tching)
D’l’argent dans la bouche (tching)
J’roule, j’grille des rouges
J’veux plus de billets rouges
(Prends pas la droite boy, hey, hey, hey, hey)
Allons faire un tour
Allons faire un tour
Allons faire un tour
(Hey, hey, hey, hey, squad)
Allons faire un tour (ville, squad)
Allons faire un tour (hey, squad)
(gauche y’a des là-bas)
(Squad)
Semaine dure, aujourd’hui je quitte la ville (aujourd'hui je quitte la ville)
Le devra y passer (devra y passer)
Pour lui, j’me suis rasé
Banane aloco, je sors de la A1
Toujours présent dans les faits divers (houba, houba, houba, houba)
Le calbar XL, non, ne sera pas baissé
J’fais moins l’tour de la ville (oh) mais l’tour d’l’IDF (oh)
J’fais plus de biff qu’hier (quoi ?), j’claque ton jour de paye
Bombarde sur la gauche, sécu' à la voie à droite
J’ai l'œil fixé sur la route et à l’arrière comme le tos-ma
(Key, key, key, key)
Allons faire un tour (ville)
Allons faire un tour
Allons faire un tour
Allons faire un tour (squad)
Allons faire un tour (ville, squad)
Allons faire un tour (hey, squad)

Ville 2 (traduzione)

Andiamo a fare un giro
Facciamo una passeggiata (città)
Andiamo a fare un giro
Andiamo a fare un giro
Andiamo a fare un giro
(Ehi, ehi, ehi, ehi, squadra)
Facciamo un giro (città, squadra)
Andiamo a fare un giro (ehi)
Facciamo un giro (binks)
Sappiamo di cosa stiamo parlando (di cui stiamo parlando)
Sappiamo di cosa stiamo parlando (di cui stiamo parlando)
Quando rivendichiamo questa torre (questa torre)
Una volta a bordo, è tutto (è tutto)
Non importa i rischi (non importa i rischi)
Ho bisogno di soldi, ho bisogno di brillare (ho bisogno di brillare)
Viola vivente poi grigio (viola vivente poi grigio)
Biglietti, mi stai seguendo?
(mi stai seguendo?)
Facciamo un giro (sì)
Vai a vedere cosa sta succedendo nel loro cappuccio
Fondamentalmente, sono fatto per (cagna)
Ho delle catene intorno al collo (tching)
Soldi in bocca (tching)
Guido, grilli rossi
Voglio più biglietti rossi
(Non prendere il ragazzo giusto, ehi, ehi, ehi, ehi)
Andiamo a fare un giro
Andiamo a fare un giro
Andiamo a fare un giro
(Ehi, ehi, ehi, ehi, squadra)
Facciamo un giro (città, squadra)
Facciamo un giro (ehi, squadra)
(a sinistra ce ne sono alcuni laggiù)
(Squadra)
Settimana difficile, oggi lascio la città (oggi lascio la città)
Il dovrà passare (dovrà passare)
Per lui mi sono rasato
Banana aloco, lascio la A1
Sempre presente nei vari fatti (houba, houba, houba, houba)
Il calbar XL, no, non si abbasserà
Non vado meno in giro per la città (oh) ma intorno all'IDF (oh)
Sto facendo più biff di ieri (cosa?), sto uccidendo il tuo giorno di paga
Bomba a sinistra, cassaforte sulla corsia di destra
Ho messo gli occhi sulla strada e sono tornato come il tos-ma
(Chiave, chiave, chiave, chiave)
Facciamo una passeggiata (città)
Andiamo a fare un giro
Andiamo a fare un giro
Facciamo un giro (squadra)
Facciamo un giro (città, squadra)
Facciamo un giro (ehi, squadra)