Traduzione del testo della canzone Postmortem - 1349

Postmortem (originale)

Inhuman postures
Testimony, grotesque
Soul-disembodiment
Beyond the jaws of death
Skeleton pa-delirium, flesh in stasis
Necrosis, monolith
Spirit-disrememberance
Displayed in worm-born filth
The king of earth will gather and rot
Like carved meat on tainted ground
Nefarious monuments
Detesters, obsessed
Post-mortem gallery
Vitrifying pillars of death
Grim-dawns, through eternity’s gilded halls
Shadowed by black tides of death
Gradually eroding to serpentine tones
Upon fertile lands turned to dust
Beyond the pylons of death and space
Staring from carnal cabinet-tombs
Endlessly gazing towards the apocalypse
Draped in aftermath and bloodlust-ruin
Sadistic necessity
Drove you from existence
Death epitomized
From in hell’s embrace
In mute testimony
Condemned in remembrance
Cold absolution
Like predicaments of an insane saint
Far beyond grotesque and grimness
Their ghost-lips will forever gibber
To the sickening gust of future winds
Nefarious monuments
Detesters, obsessed
Post-mortem gallery
Vitrifying pillars of death

Postmortem (traduzione)

Posture disumane
Testimonianza, grottesco
Disincarnazione dell'anima
Oltre le fauci della morte
Scheletro pa-delirio, carne in stasi
Necrosi, monolite
Spirito-mancanza di ricordo
Visualizzato nella sporcizia nata dai vermi
Il re della terra si raccoglierà e marcirà
Come carne intagliata su un terreno contaminato
Monumenti nefasti
Detestatori, ossessionati
Galleria post mortem
Pilastri vetrificanti della morte
Aurore cupe, attraverso le sale dorate dell'eternità
Ombreggiato da nere maree di morte
Gradualmente erodendo in toni serpentini
Su terre fertili diventate polvere
Oltre i tralicci della morte e dello spazio
Guardando dalle tombe carnali dell'armadio
Guardando all'infinito verso l'apocalisse
Drappeggiato all'indomani e alla rovina della sete di sangue
Necessità sadica
Ti ha allontanato dall'esistenza
La morte incarnata
Dall'abbraccio dell'inferno
In muta testimonianza
Condannato in ricordo
Assoluzione a freddo
Come le difficoltà di un santo pazzo
Ben oltre il grottesco e la cupezza
Le loro labbra fantasma gorgheranno per sempre
Alla raffica nauseante dei venti futuri
Monumenti nefasti
Detestatori, ossessionati
Galleria post mortem
Pilastri vetrificanti della morte