Traduzione del testo della canzone Singer Of Strange Songs - 1349

Singer Of Strange Songs (originale)

I told you about the world
Of how the stuggle for order and peace
And self-important hypocrisy fails
In the face of reality
And how there is no grand scheme
No rest for the living.
Only death
Chaos and the cold endless void
Is all that awaits.
We are all forgotten
We are all dust
We are all unimportant
We are all dead
No rest for the living.
Only death
You thought me mad
You wanted me to be like you
To see the error of my ways.
So you told me things I knew were wrong
You showed me why I would never fit in
Why then, does what I have become surprise you?
Dreamer
Prophet
Singer of strange songs
I went my own twisted way
Mocked by the world
Feared by the righteous
But always where I wanted.
Now that all has changed
And the night is colder
Now that life has shown it’s true colors
And you.
You are forgotten
You are old
You are unimportant
You are dead
Can you face the real truth?
Can you call me a madman anymore?
Do you regret your selfless life?
The things you could never do
In fear of what others would think?
Do you see why I became a:
Dreamer
Prophet
Singer of strange songs

(traduzione)

Ti ho parlato del mondo
Di come la lotta per l'ordine e la pace
E l'ipocrisia presuntuosa fallisce
Di fronte alla realtà
E come non esiste un grande schema
Nessun riposo per i vivi.
Solo morte
Caos e il freddo vuoto infinito
È tutto ciò che aspetta.
Siamo tutti dimenticati
Siamo tutti polvere
Siamo tutti senza importanza
Siamo tutti morti
Nessun riposo per i vivi.
Solo morte
Mi consideravi pazzo
Volevi che fossi come te
Per vedere l'errore dei miei modi.
Quindi mi hai detto cose che sapevo erano sbagliate
Mi hai mostrato perché non mi sarei mai adattato
Perché allora, quello che sono diventato ti sorprende?
Sognatore
Profeta
Cantante di strane canzoni
Ho andato per la mia via contorta
Beffato dal mondo
Temuto dai giusti
Ma sempre dove volevo.
Ora che tutto è cambiato
E la notte è più fredda
Ora che la vita ha mostrato i suoi veri colori
E tu.
Sei dimenticato
Sei vecchio
Non sei importante
Sei morto
Riesci ad affrontare la vera verità?
Puoi ancora chiamarmi un pazzo?
Rimpiangi la tua vita altruista?
Le cose che non potresti mai fare
Per paura di cosa penserebbero gli altri?
Capisci perché sono diventato un:
Sognatore
Profeta
Cantante di strane canzoni