Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Que será será, artista - Line Renaud.
Data di rilascio: 15.06.2014
Linguaggio delle canzoni: francese
Que será será(originale) |
Paroles de la chanson Que Sera Sera: |
Dans le berceau d’un vieux château |
Une promesse vient d’arriver |
Une princesse toute étonnée |
A qui l’on vient chanter: |
Qué será será |
Demain n’est jamais bien loin |
Laissons l’avenir, venir |
Qué será será |
Qui vivra, verra |
On vit grandir et puis rêver |
La jeune fille qui demandait: |
«Dis-moi ma mie si j’aimerai» |
Et sa maman disait: |
Qué será será |
Demain n’est jamais bien loin |
Laissons l’avenir, venir |
Qué será será |
Qui vivra, verra |
Quand vint l’amant de ses amours |
La demoiselle lui demanda: |
«M'es-tu fidèle jusqu'à toujours ?» |
Et le garçon chanta: |
Qué será será |
Demain n’est jamais bien loin |
Laissons l’avenir, venir |
Qué será será |
Qui vivra, verra |
Quand elle chante à son enfant |
Dans un sourire, cet air charmant |
C’est pour lui dire que dans la vie |
Rien n’est jamais fini |
Qué será será |
Demain n’est jamais bien loin |
Laissons l’avenir, venir |
Qué será será |
Qui vivra, verra |
(traduzione) |
Testi Que Sera Sera: |
Nella culla di un antico castello |
È appena arrivata una promessa |
Una principessa sorpresa |
A chi veniamo a cantare: |
Quel che sarà sarà |
Il domani non è mai lontano |
Lascia che venga il futuro |
Quel che sarà sarà |
Il tempo lo dirà |
Viviamo per crescere e poi per sognare |
La ragazza che ha chiesto: |
"Dimmi mia cara se voglio" |
E sua madre disse: |
Quel che sarà sarà |
Il domani non è mai lontano |
Lascia che venga il futuro |
Quel che sarà sarà |
Il tempo lo dirà |
Quando venne l'amante dei suoi amori |
La signora gli chiese: |
"Mi sei fedele per sempre?" |
E il ragazzo ha cantato: |
Quel che sarà sarà |
Il domani non è mai lontano |
Lascia che venga il futuro |
Quel che sarà sarà |
Il tempo lo dirà |
Quando canta a suo figlio |
In un sorriso, quello sguardo adorabile |
È per dirglielo nella vita |
Niente è mai finito |
Quel che sarà sarà |
Il domani non è mai lontano |
Lascia che venga il futuro |
Quel che sarà sarà |
Il tempo lo dirà |