Traduzione del testo della canzone Live Again - Irma Thomas

Live Again (originale)

Live again and
Love again
They tell me
Smile again and
Laugh again they tell me
So now you’ll find me where
The lights are bright
Every night
I’m having fun
I dance and drink with everyone
I’m running here, there
Trying to forget you
No, no No matter who I may be with
I love you
Live again and
Love again
They tell me
Sing again
And dance again
They tell me
So now you’ll find me where there’s
Lots of noise with th boys
I get around
They know my name all ovr town
I’m running here, there
Trying to forget you
No, no
No matter who I may be with
I love you
How long must I be
Be with someone else
When I love you

Live Again (traduzione)

Vivi di nuovo e
Amare di nuovo
Loro mi dicono
Sorridi ancora e
Ridi ancora mi dicono
Quindi ora mi troverai dove
Le luci sono luminose
Ogni notte
Mi sto divertendo
Ballo e bevo con tutti
Sto correndo qui, là
Cercando di dimenticarti
No, non importa con chi potrei essere
Ti voglio bene
Vivi di nuovo e
Amare di nuovo
Loro mi dicono
Canta di nuovo
E balla di nuovo
Loro mi dicono
Quindi ora mi troverai dove c'è
Un sacco di rumore con i ragazzi
Vado in giro
Conoscono il mio nome in tutta la città
Sto correndo qui, là
Cercando di dimenticarti
No, no
Non importa con chi potrei essere
Ti voglio bene
Quanto tempo devo essere
Stai con qualcun altro
Quando ti amo