Traduzione del testo della canzone Then I'll Tell You Goodbye - The Easybeats

Then I'll Tell You Goodbye (originale)

When I see you walk, I just go out of my head
I’d rather have a love than have your love instead
You and I can see we could never be
So then I’ll tell you goodbye
You’ve done something that I can never forgive
I’ll still remember it just as long as I live
You and I can see we could never be
So then I’ll tell you goodbye
You’ll never be the right one for me
So I’ll just go on home
When I see you walk, I just go out of my head
I’d rather have a love than have your love instead
You and I can see we could never be
So then I’ll tell you goodbye
You’ll never be the right one for me
So I’ll just go on home
You’ve done something that I can never forgive
I’ll still remember it just as long as I live
You and I can see we could never be
So then I’ll tell you goodbye
Then I’ll tell you goodbye
Then I’ll tell you goodbye…

Then I'll Tell You Goodbye (traduzione)

Quando ti vedo camminare, esco di testa
Preferirei avere un amore piuttosto che avere il tuo amore invece
Io e te possiamo vedere che non potremmo mai esserlo
Quindi allora ti dirò addio
Hai fatto qualcosa che non posso mai perdonare
Lo ricorderò ancora finché vivo
Io e te possiamo vedere che non potremmo mai esserlo
Quindi allora ti dirò addio
Non sarai mai quello giusto per me
Quindi andrò a casa
Quando ti vedo camminare, esco di testa
Preferirei avere un amore piuttosto che avere il tuo amore invece
Io e te possiamo vedere che non potremmo mai esserlo
Quindi allora ti dirò addio
Non sarai mai quello giusto per me
Quindi andrò a casa
Hai fatto qualcosa che non posso mai perdonare
Lo ricorderò ancora finché vivo
Io e te possiamo vedere che non potremmo mai esserlo
Quindi allora ti dirò addio
Allora ti dirò addio
Poi ti dico addio...