Traduzione del testo della canzone Dear Rap - Sarkodie

Dear Rap (originale)

Fortuneeee!
Yea
Cursum Perficio
Hmm!
What Else, uh!
Let go:
Meda w’ase Rap, ahaa!
You push me from the ghetto up to the pinnacle, I will never ever stop
Bought me a house got me a car survived on my nigga on the block
Now I’m taking over everybody move back cos I’m heading to the top (Yes)
And now I don’t give a f***k, what else
(Uh) Pull up in my s550
S3 wo hia me fr3 me manager I’m so busy
Started from the bottom and I got my boys with me
Manya cash me w) fees but I’m still skinny
Me flow no ampiti w) Ghana but I’m still greedy
Mali, Koutonou, Malawi straight to Las Gidi
Cash no aba me spendi holidays w) Figi
Adesa e be we don’t wanna f***k'n city
Fresh blood, midnight, Freddy Krueger
Darkness, Emily, head of medusa
Masons, don’t you ever call me a loser
Me rap no shorti p3 me shipi be w) Cuba
I’m about to release the beast so go gedem
They wanna take me but please don’t let them
(Uh huh) I say please don’t let them
Know sin, know God, know Heaven
Cursum Perficio, I’m bringing down my ego
We started from zero, you don’t know what we know
I killed myself so my wife is a widow
You wanna be like me spend the night on my pillow
Chainsaw massacre, the wrong turn saga
Jason, leatherface, bone crasher
Magnum, F Dane my top Shutter
We taking over cos this be the last supper
Fr3 me Makavelli, Ghana Rusell Simons
Dabiaa me y3 skinny cos I’m fighting with the demons
First no na me hustle, now I am a winner
Me di me maame ka cos me promise no dinner
Big ups to Kwame Sefa, KKD ne Bola
Rap no menn shorti cos dabia me use solar
3womu s3 wo feeli me but me hug wo dia mey3 gay (Now!)
What Else!

(traduzione)

Fortunaee!
Sì
Cursum Perficio
Hmm!
Cos'altro, eh!
Lasciarsi andare:
Meda w'ase Rap, ahaa!
Mi spingi dal ghetto fino all'apice, non mi fermerò mai
Mi ha comprato una casa mi ha procurato un'auto sopravvissuta sul mio negro nell'isolato
Ora sto prendendo il controllo di tutti indietro perché sto andando in cima (Sì)
E ora non me ne frega un cazzo, cos'altro
(Uh) Accosta nel mio s550
S3 wo hia me fr3 me manager Sono così occupato
Ho iniziato dal basso e ho portato i miei ragazzi con me
Manya cash me w) tasse ma sono ancora magro
Me flow no ampiti w) Ghana ma sono ancora avido
Mali, Koutonou, Malawi direttamente a Las Gidi
Cash no aba me spendi vacanze w) Figi
Adesa e be non vogliamo scopare in città
Sangue fresco, mezzanotte, Freddy Krueger
Oscurità, Emily, capo di Medusa
Massoni, non chiamatemi mai un perdente
Me rap no shorti p3 me shipi be w) Cuba
Sto per liberare la bestia, quindi vai gedem
Vogliono prendermi ma per favore non permetterglielo
(Uh huh) Dico, per favore, non permetterglielo
Conosci il peccato, conosci Dio, conosci il Cielo
Cursum Perficio, sto abbattendo il mio ego
Siamo iniziati da zero, non sai cosa sappiamo
Mi sono ucciso, quindi mia moglie è una vedova
Vuoi essere come me passare la notte sul mio cuscino
Massacro della motosega, la saga della svolta sbagliata
Jason, faccia di cuoio, spaccaossa
Magnum, F Dane il mio top Shutter
Stiamo subentrando perché questa sarà l'ultima cena
Fr3 me Makavelli, Ghana Rusell Simons
Dabiaa me y3 skinny perché sto combattendo con i demoni
Prima no na me trambusto, ora sono un vincitore
Me di me maame ka cos me prometti di non cenare
Un grande successo a Kwame Sefa, KKD ne Bola
Rap no menn shorti cos dabia me use solar
3womu s3 wo feeli me but me hug wo dia mey3 gay (Ora!)
Cos'altro!