| Key:-«A» — Anita; | Legenda:-«A» — Anita; |
| «R» — Ray
| «R» — Ray
|
| A: Oh…
| R: Ah...
|
| Are: Shelter on a rainy day
| Sono: riparo in una giornata piovosa
|
| A: You may need me like I need you
| A: Potresti aver bisogno di me come io ho bisogno di te
|
| A: I see the clouds gathing in the sky
| A: Vedo le nuvole che si accumulano nel cielo
|
| When my worries, fill my mind
| Quando le mie preoccupazioni, riempi la mia mente
|
| What to call us, begins to fade
| Come chiamarci, inizia a svanire
|
| I wanna be with you when it’s starts to rain
| Voglio essere con te quando inizia a piovere
|
| 'Cause I can hide in your arms
| Perché posso nascondermi tra le tue braccia
|
| So safe and one
| Così sicuro e uno
|
| With you as my protection
| Con te come mia protezione
|
| To help me through the storm
| Per aiutarmi durante la tempesta
|
| A: You give me shelter on a rainy day
| A: Mi dai riparo in una giornata di pioggia
|
| You are all that I’m needed
| Sei tutto ciò di cui ho bisogno
|
| When clouds are turning grey
| Quando le nuvole stanno diventando grigie
|
| You give me shelter on a rainy day
| Mi dai riparo in una giornata di pioggia
|
| My tears have lost they meaning
| Le mie lacrime hanno perso il loro significato
|
| Love have washed them all away
| L'amore li ha spazzati via tutti
|
| A: You’ve washed my tears away Yeh!
| A: Hai lavato via le mie lacrime Yeh!
|
| Yeah yeah
| Yeah Yeah
|
| A: If inside your heart, it starts to rain
| A: Se nel tuo cuore, inizia a piovere
|
| Just call me up, I ease the pain
| Chiamami, ti allevo il dolore
|
| You don’t even need to be alone
| Non hai nemmeno bisogno di essere solo
|
| When the wind, begins to mour
| Quando il vento, inizia a piangere
|
| 'Cause whenever you may need me, like I need you
| Perché ogni volta che potresti aver bisogno di me, come io ho bisogno di te
|
| Then let me be right by your side
| Allora fammi essere al tuo fianco
|
| If love will see it through
| Se l'amore ce la farà
|
| A: You give me shelter on a rainy day
| A: Mi dai riparo in una giornata di pioggia
|
| You are all that I’m needed
| Sei tutto ciò di cui ho bisogno
|
| When clouds are turning grey
| Quando le nuvole stanno diventando grigie
|
| You give me shelter on a rainy day
| Mi dai riparo in una giornata di pioggia
|
| My tears have lost they meaning
| Le mie lacrime hanno perso il loro significato
|
| Love have washed them all away
| L'amore li ha spazzati via tutti
|
| A: You give me shelter on a rainy day
| A: Mi dai riparo in una giornata di pioggia
|
| On a rainy day
| In un giorno di pioggia
|
| You are all that I’m needed
| Sei tutto ciò di cui ho bisogno
|
| When clouds are turning grey
| Quando le nuvole stanno diventando grigie
|
| You give me shelter
| Mi dai riparo
|
| You give me shelter on a rainy day
| Mi dai riparo in una giornata di pioggia
|
| My tears have lost they meaning
| Le mie lacrime hanno perso il loro significato
|
| Love have washed them all away
| L'amore li ha spazzati via tutti
|
| Are: A shelter on a rainy day
| Sono: un riparo in una giornata di pioggia
|
| A lucky warm place, for you and I to stay
| Un luogo caldo e fortunato, dove stare io e te
|
| Hum, what you’re thinking
| Ehm, cosa stai pensando
|
| No tell me no lies cause your eyes are blinking
| No dimmi no bugie perché i tuoi occhi sbattono le palpebre
|
| There’s a place girl, down deep in my heart
| C'è un posto ragazza, nel profondo del mio cuore
|
| You know the feeling, a relationship to star
| Conosci la sensazione, una relazione con protagonisti
|
| I send my love without delay
| Mando il mio amore senza indugio
|
| 'Cause you know I got a shelter on a rain day
| Perché sai che ho un riparo in un giorno di pioggia
|
| A: You give me shelter
| A: Mi dai riparo
|
| Your love has washed them all away
| Il tuo amore li ha lavati via tutti
|
| A: You give me shelter on a rainy day
| A: Mi dai riparo in una giornata di pioggia
|
| You are all that I’m needed
| Sei tutto ciò di cui ho bisogno
|
| When clouds are turning grey
| Quando le nuvole stanno diventando grigie
|
| You give me shelter on a rainy day
| Mi dai riparo in una giornata di pioggia
|
| My tears have lost they meaning
| Le mie lacrime hanno perso il loro significato
|
| Love have washed them all away
| L'amore li ha spazzati via tutti
|
| A: You give me shelter on a rainy day
| A: Mi dai riparo in una giornata di pioggia
|
| On a rainy day
| In un giorno di pioggia
|
| You are all that I’m needed
| Sei tutto ciò di cui ho bisogno
|
| When clouds are turning grey
| Quando le nuvole stanno diventando grigie
|
| You give me shelter
| Mi dai riparo
|
| You give me shelter on a rainy day
| Mi dai riparo in una giornata di pioggia
|
| My tears have lost they meaning
| Le mie lacrime hanno perso il loro significato
|
| Love have washed them all away | L'amore li ha spazzati via tutti |